וְ/הָ/עַמֹּנִ֜ים

𐤅/𐤄/𐤏𐤌𐤍𐤉𐤌

Amoni

and the Ammonites

A member of the people of Ammon; pertaining to the people, land, or cultural identity of Ammon, a neighboring nation east of Israel across the Jordan River. As an adjective, designates something or someone belonging to or derived from Ammon.

H5984

Nehemiah 4:1 · Word #7

Lexicon H5984

Lemmaעַמּוֹנִי
Lemma (Paleo)𐤏𐤌𐤅𐤍𐤉
TransliterationAmoni
Strong'sH5984
DefinitionA member of the people of Ammon; pertaining to the people, land, or cultural identity of Ammon, a neighboring nation east of Israel across the Jordan River. As an adjective, designates something or someone belonging to or derived from Ammon.

Morphology HC/Td/Ngmpa All morphology codes

Part of Speech N — Noun — A person, place, thing, or idea
Subtype g — Gentilic — Gentilic noun (nationality/origin)
Gender m — Masculine — Masculine
Number p — Plural — Plural
State a — Absolute — The noun stands independently

Common Translation

Phraseand the Ammonites

SIBI-P1 Translation H5984-08

and the Ammonites

Morphological NotesConjunction וְ + definite article הָ + masculine plural gentilic noun, absolute state.
Rendering RationaleThe gentilic noun עַמּוֹנִי in masculine plural absolute denotes members of the people of Ammon; the prefixed conjunction וְ and definite article הָ require "and the." The rendering preserves both the ethnic identity and the plural masculine morphology.

View full lexicon entry for H5984 →

SILEX v2

SIBI-P2 (Context-Aware)

and the Amonim

Same as P1No — adjusted for context
RationaleGentilic noun transliterated from Hebrew. P1 meaning: Ammonite man

AI-generated (generate_p2_names)