Numbers 16:1
16:1 and took Korah son of Izhar son of Kohath son of Levi and Dathan and Abiram sons of Eliab and On son of Peleth sons of Reuben
Interlinear Text
וַ/יִּקַּ֣ח
𐤅/𐤉𐤒𐤇
vayiqach
and took
HC/Vqw3ms
קֹ֔רַח
𐤒𐤓𐤇
qorach
Korah
HNp
בֶּן
𐤁𐤍
ben
Bene (Bemba)
son of
HNcmsc
יִצְהָ֥ר
𐤉𐤑𐤄𐤓
yitsehar
Izhar
HNp
בֶּן
𐤁𐤍
ben-2
Bene (Bemba)
son of
HNcmsc
קְהָ֖ת
𐤒𐤄𐤕
qehat
Kohath
HNp
בֶּן
𐤁𐤍
ben-3
Bene (Bemba)
son of
HNcmsc
לֵוִ֑י
𐤋𐤅𐤉
levi
Levi
HNp
וְ/דָתָ֨ן
𐤅/𐤃𐤕𐤍
vedatan
and Dathan
HC/Np
וַ/אֲבִירָ֜ם
𐤅/𐤀𐤁𐤉𐤓𐤌
vaaviram
and Abiram
HC/Np
בְּנֵ֧י
𐤁𐤍𐤉
beney
Bene (Bemba)
sons of
HNcmpc
אֱלִיאָ֛ב
𐤀𐤋𐤉𐤀𐤁
eliav
Eliab
HNp
וְ/א֥וֹן
𐤅/𐤀𐤅𐤍
veon
and On
HC/Np
בֶּן
𐤁𐤍
ben-4
Bene (Bemba)
son of
HNcmsc
פֶּ֖לֶת
𐤐𐤋𐤕
pelet
Peleth
HNp
בְּנֵ֥י
𐤁𐤍𐤉
beney-2
Bene (Bemba)
sons of
HNcmpc
רְאוּבֵֽן
𐤓𐤀𐤅𐤁𐤍
reuven
Reuben
HNp
Grammar & Analysis
| # | Hebrew | Translation | Morphology | Strong's |
|---|---|---|---|---|
| 1 | וַ/יִּקַּ֣ח vayiqach | and took | HC/Vqw3ms | H3947 |
| 2 | קֹ֔רַח qorach | Korah | HNp | H7141 |
| 3 | בֶּן ben Bene (Bemba) | son of | HNcmsc | H1121 |
| 4 | יִצְהָ֥ר yitsehar | Izhar | HNp | H3324 |
| 5 | בֶּן ben-2 Bene (Bemba) | son of | HNcmsc | H1121 |
| 6 | קְהָ֖ת qehat | Kohath | HNp | H6955 |
| 7 | בֶּן ben-3 Bene (Bemba) | son of | HNcmsc | H1121 |
| 8 | לֵוִ֑י levi | Levi | HNp | H3878 |
| 9 | וְ/דָתָ֨ן vedatan | and Dathan | HC/Np | H1885 |
| 10 | וַ/אֲבִירָ֜ם vaaviram | and Abiram | HC/Np | H48 |
| 11 | בְּנֵ֧י beney Bene (Bemba) | sons of | HNcmpc | H1121 |
| 12 | אֱלִיאָ֛ב eliav | Eliab | HNp | H446 |
| 13 | וְ/א֥וֹן veon | and On | HC/Np | H203 |
| 14 | בֶּן ben-4 Bene (Bemba) | son of | HNcmsc | H1121 |
| 15 | פֶּ֖לֶת pelet | Peleth | HNp | H6431 |
| 16 | בְּנֵ֥י beney-2 Bene (Bemba) | sons of | HNcmpc | H1121 |
| 17 | רְאוּבֵֽן reuven | Reuben | HNp | H7205 |