וָ/בָ֔/ךְ
𐤅/𐤁/𐤊
vavakhe
and against you
Numbers 21:7 · Word #10
Lexicon
Morphology HC/R/Sp2fs
All morphology codes
| Part of Speech | R — Preposition — Shows relationship between words |
Common Translation
| Phrase | and against you |
SIBI-P1 Translation PFX-C-11
and in you (feminine singular)
| Morphological Notes | Bound morpheme combination: c/b |
| Rendering Rationale | Prefix combination (c/b) with pronominal suffix. No independent root word. |
SILEX v2
SIBI-P2 (Context-Aware)
and against you
| Same as P1 | Yes |
| Rationale | P1 empty (missing), so provide a contextually and lexically correct rendering per the Hebrew and the supplied 'common' translation. No error flag since Strong's is empty; supply best rendering. |