Numbers 23:1
23:1 And he said Balaam to Balak Build for me here seven altars and prepare for me here seven bulls and seven rams
Interlinear Text
וַ/יֹּ֤אמֶר
𐤅/𐤉𐤀𐤌𐤓
vayomer
And he said
HC/Vqw3ms
בִּלְעָם֙
𐤁𐤋𐤏𐤌
bileam
Balaam
HNp
אֶל
𐤀𐤋
el
to
HR
בָּלָ֔ק
𐤁𐤋𐤒
balaq
Balak
HNp
בְּנֵה
𐤁𐤍𐤄
beneh
Build
HVqv2ms
לִ֥/י
𐤋/𐤉
li
for me
HR/Sp1cs
בָ/זֶ֖ה
𐤁/𐤆𐤄
vazeh
here
HR/Pdxms
שִׁבְעָ֣ה
𐤔𐤁𐤏𐤄
shiveah
seven
HAcmsa
מִזְבְּחֹ֑ת
𐤌𐤆𐤁𐤇𐤕
mizebechot
altars
HNcmpa
וְ/הָכֵ֥ן
𐤅/𐤄𐤊𐤍
vehakhen
and prepare
HC/Vhv2ms
לִ/י֙
𐤋/𐤉
li-2
for me
HR/Sp1cs
בָּ/זֶ֔ה
𐤁/𐤆𐤄
bazeh
here
HR/Pdxms
שִׁבְעָ֥ה
𐤔𐤁𐤏𐤄
shiveah-2
seven
HAcmsa
פָרִ֖ים
𐤐𐤓𐤉𐤌
farim
bulls
HNcmpa
וְ/שִׁבְעָ֥ה
𐤅/𐤔𐤁𐤏𐤄
veshiveah
and seven
HC/Acmsa
אֵילִֽים
𐤀𐤉𐤋𐤉𐤌
eylim
rams
HNcmpa
Grammar & Analysis
| # | Hebrew | Translation | Morphology | Strong's |
|---|---|---|---|---|
| 1 | וַ/יֹּ֤אמֶר vayomer | And he said | HC/Vqw3ms | H559 |
| 2 | בִּלְעָם֙ bileam | Balaam | HNp | H1109 |
| 3 | אֶל el | to | HR | H413 |
| 4 | בָּלָ֔ק balaq | Balak | HNp | H1111 |
| 5 | בְּנֵה beneh | Build | HVqv2ms | H1129 |
| 6 | לִ֥/י li | for me | HR/Sp1cs | |
| 7 | בָ/זֶ֖ה vazeh | here | HR/Pdxms | H2088 |
| 8 | שִׁבְעָ֣ה shiveah | seven | HAcmsa | H7651 |
| 9 | מִזְבְּחֹ֑ת mizebechot | altars | HNcmpa | H4196 |
| 10 | וְ/הָכֵ֥ן vehakhen | and prepare | HC/Vhv2ms | H3559 |
| 11 | לִ/י֙ li-2 | for me | HR/Sp1cs | |
| 12 | בָּ/זֶ֔ה bazeh | here | HR/Pdxms | H2088 |
| 13 | שִׁבְעָ֥ה shiveah-2 | seven | HAcmsa | H7651 |
| 14 | פָרִ֖ים farim | bulls | HNcmpa | H6499 |
| 15 | וְ/שִׁבְעָ֥ה veshiveah | and seven | HC/Acmsa | H7651 |
| 16 | אֵילִֽים eylim | rams | HNcmpa | H352 |