Numbers 25:17
Interlinear Text
צָר֖וֹר
𐤑𐤓𐤅𐤓
tsaror
Harass
to bind tightly
oppress
HVqa
אֶת
𐤀𐤕
et
the
object-marker
[·]
HTo
הַ/מִּדְיָנִ֑ים
𐤄/𐤌𐤃𐤉𐤍𐤉𐤌
hamideyanim
Midianites
the Midianites
the Mideyanim
HTd/Ngmpa
וְ/הִכִּיתֶ֖ם
𐤅/𐤄𐤊𐤉𐤕𐤌
vehikitem
and strike
and you (mp) will strike
and you (mp) will strike
HC/Vhq2mp
אוֹתָֽ/ם
𐤀𐤅𐤕/𐤌
otam
them
them
[·]
HTo/Sp3mp
Grammar & Analysis
| # | Hebrew | Translation | Morphology | Strong's |
|---|---|---|---|---|
| 1 | צָר֖וֹר tsaror | Harass | HVqa | H6887 |
| 2 | אֶת et | the | HTo | H853 |
| 3 | הַ/מִּדְיָנִ֑ים hamideyanim | Midianites | HTd/Ngmpa | H4084 |
| 4 | וְ/הִכִּיתֶ֖ם vehikitem | and strike | HC/Vhq2mp | H5221 |
| 5 | אוֹתָֽ/ם otam | them | HTo/Sp3mp | H853 |