Numbers 32:16
32:16 And they approached to him and said sheepfolds for flocks we will build for our livestock here and cities for our little ones
Interlinear Text
וַ/יִּגְּשׁ֤וּ
𐤅/𐤉𐤂𐤔𐤅
vayigeshu
And they approached
HC/Vqw3mp
אֵלָי/ו֙
𐤀𐤋𐤉/𐤅
elayv
to him
HR/Sp3ms
וַ֣/יֹּאמְר֔וּ
𐤅/𐤉𐤀𐤌𐤓𐤅
vayomeru
and said
HC/Vqw3mp
גִּדְרֹ֥ת
𐤂𐤃𐤓𐤕
giderot
sheepfolds
HNcfpc
צֹ֛אן
𐤑𐤀𐤍
tson
for flocks
HNcbsa
נִבְנֶ֥ה
𐤍𐤁𐤍𐤄
niveneh
we will build
HVqi1cp
לְ/מִקְנֵ֖/נוּ
𐤋/𐤌𐤒𐤍/𐤍𐤅
lemiqenenu
for our livestock
HR/Ncmsc/Sp1cp
פֹּ֑ה
𐤐𐤄
poh
here
HD
וְ/עָרִ֖ים
𐤅/𐤏𐤓𐤉𐤌
vearim
and cities
HC/Ncfpa
לְ/טַפֵּֽ/נוּ
𐤋/𐤈𐤐/𐤍𐤅
letapenu
for our little ones
HR/Ncmsc/Sp1cp
Grammar & Analysis
| # | Hebrew | Translation | Morphology | Strong's |
|---|---|---|---|---|
| 1 | וַ/יִּגְּשׁ֤וּ vayigeshu | And they approached | HC/Vqw3mp | H5066 |
| 2 | אֵלָי/ו֙ elayv | to him | HR/Sp3ms | H413 |
| 3 | וַ֣/יֹּאמְר֔וּ vayomeru | and said | HC/Vqw3mp | H559 |
| 4 | גִּדְרֹ֥ת giderot | sheepfolds | HNcfpc | H1448 |
| 5 | צֹ֛אן tson | for flocks | HNcbsa | H6629 |
| 6 | נִבְנֶ֥ה niveneh | we will build | HVqi1cp | H1129 |
| 7 | לְ/מִקְנֵ֖/נוּ lemiqenenu | for our livestock | HR/Ncmsc/Sp1cp | H4735 |
| 8 | פֹּ֑ה poh | here | HD | H6311 |
| 9 | וְ/עָרִ֖ים vearim | and cities | HC/Ncfpa | H5892 |
| 10 | לְ/טַפֵּֽ/נוּ letapenu | for our little ones | HR/Ncmsc/Sp1cp | H2945 |