פֹֽה
𐤐𐤄
foh
here
or פֹּא; (Job 38:11), or פּוֹ; probably from a primitive inseparable particle 'p' (of demonstrative force) and הוּא; this place (French ici), i.e. here or hence; here, hither, the one (other, this, that) side.
Numbers 32:6 · Word #12
Lexicon H6311
| Lemma | פֹּה |
| Lemma (Paleo) | 𐤐𐤄 |
| Transliteration | pôh |
| Strong's | H6311 |
| In-context | here |
Morphology HD
All morphology codes
| Part of Speech | D — Adverb — Modifies a verb |
SIBI-P1 H6311-01
right here (in this very place)
| Root | פה (p-h) |
| Core Meanings | demonstrative location, immediacy, presence, this-place |
| Semantic Range | here, in this place, hither, on this side, at this point |
| Conceptual Significance | Often used to mark immediacy of place or presence, whether human or divine. It can emphasize the exact boundary or location of action, underscoring nearness, limitation, or divine appointment of space (e.g., setting bounds in creation narratives). |
| Morphological Notes | Hebrew adverb (HD); indeclinable demonstrative particle with no gender, number, or person marking; functions adverbially to indicate location or direction. |
| Rendering Rationale | פֹּה is an indeclinable demonstrative adverb built from a primitive deictic particle, pointing to a specific, immediate location. Rendering it as "right here (in this very place)" preserves its emphatic demonstrative force rather than a vague spatial reference. |
AI-generated (openai/gpt-5.2-chat-latest)
Words from Root פה (demonstrative location, immediacy, presence, this-place)
| SILEX Code | Transliteration | SIBI-P1 |
|---|---|---|
H6310-01 |
befeh | with (the) mouth |
H6310-02 |
befi | in the mouth of |
H6310-03 |
befiha | in her mouth |
H6310-04 |
befihem | in the mouth of them |
H6310-05 |
befihu | in the mouth of him |
H6310-06 |
befikha | in your mouth |
H6310-09 |
befimo | in the mouth of them |
H645-01 |
efo | here-now |
H6310-11 |
feh | a mouth |
H6310-12 |
fi | my mouth |
H6310-13 |
fiha | her mouth-opening |
H6310-14 |
fihu | the mouth of him |
H6310-15 |
fikha | your mouth |
H6310-16 |
fim | a mouth-opening weight |
H6310-17 |
fiv | his mouth |
H6310-18 |
hapeh | the mouth |
H6310-19 |
kefi | according to the mouth of |
H6310-20 |
khefikha | according to your mouth |
H6310-21 |
lafeh | to the mouth |
H6310-22 |
lefeh | to (the) mouth |
H6310-23 |
lefi | according to the mouth of |
H6310-24 |
lefihem | according to their mouth |
H6310-25 |
lefihen | according to their mouth (fem.) |
H6310-26 |
lefihu | according to his mouth |
H6310-27 |
lefiv | according to his mouth |
H6310-28 |
mipeh | from the mouth |
H6310-29 |
mipi | from the mouth of |
H6310-30 |
mipiha | from her mouth |
H6310-31 |
mipihem | from the mouth of them |
H6310-32 |
mipihu | from the mouth of him |
H6310-33 |
mipikha | from your mouth (masculine singular) |
H6310-34 |
mipikhem | from your (masculine plural) mouth |
H6310-35 |
mipinu | from our mouth |
H6310-36 |
mipiv | from his mouth |
H6311-02 |
mipo | from-here (from this-place) |
H6311-03 |
mipoh | from here (this place) |
H6310-37 |
peh | mouth |
H6310-38 |
pi | mouth-of |
|
pi | mouth-of |
H6374-01 |
pifiot | double-mouthed edges |
H6310-39 |
piha | her mouth |
H6310-40 |
pihem | the mouth of them |
H6310-41 |
pihu | his mouth |
H6310-42 |
pikha | your mouth |
H6310-43 |
pimo | their mouth |
H6310-44 |
pinu | our mouth |
H6310-45 |
piot | mouths |
H6310-46 |
piv | his mouth |
H6311-04 |
poh | here at-this-place |
H6433-01 |
pum | mouth of |
H6310-47 |
ufeh | and a mouth |
H6310-48 |
ufi | and mouth-of |
H6310-49 |
ufiha | and her mouth |
H6310-50 |
ufihem | and the mouth of them |
H6310-51 |
ufihu | and his mouth |
H6310-52 |
ufiv | and his mouth |
H6310-53 |
ulefi | and according to the mouth of |
H6310-54 |
umipi | and from my mouth |
H6311-05 |
umipo | and from here |
H6310-55 |
uvefi | and by the mouth of |
H6433-02 |
vefum | and a mouth |
Word Usage (82 occurrences of H6311)
| Location | Form | Transliteration | Meaning |
|---|---|---|---|
| Genesis 19:12 | פֹ֔ה | foh | here |
| Genesis 22:5 | פֹּה֙ | poh | here |
| Genesis 40:15 | פֹּה֙ | poh | here |