פֹֽה

𐤐𐤄

foh

here

or פֹּא; (Job 38:11), or פּוֹ; probably from a primitive inseparable particle 'p' (of demonstrative force) and הוּא; this place (French ici), i.e. here or hence; here, hither, the one (other, this, that) side.

H6311

Numbers 32:6 · Word #12

Lexicon H6311

Lemmaפֹּה
Lemma (Paleo)𐤐𐤄
Transliterationpôh
Strong'sH6311
In-contexthere

Morphology HD All morphology codes

Part of Speech D — Adverb — Modifies a verb

SIBI-P1 H6311-01

right here (in this very place)

Rootפה (p-h)
Core Meaningsdemonstrative location, immediacy, presence, this-place
Semantic Rangehere, in this place, hither, on this side, at this point
Conceptual SignificanceOften used to mark immediacy of place or presence, whether human or divine. It can emphasize the exact boundary or location of action, underscoring nearness, limitation, or divine appointment of space (e.g., setting bounds in creation narratives).
Morphological NotesHebrew adverb (HD); indeclinable demonstrative particle with no gender, number, or person marking; functions adverbially to indicate location or direction.
Rendering Rationaleפֹּה is an indeclinable demonstrative adverb built from a primitive deictic particle, pointing to a specific, immediate location. Rendering it as "right here (in this very place)" preserves its emphatic demonstrative force rather than a vague spatial reference.

AI-generated (openai/gpt-5.2-chat-latest)

Words from Root פה (demonstrative location, immediacy, presence, this-place)

SILEX Code Transliteration SIBI-P1
H6310-01 befeh with (the) mouth
H6310-02 befi in the mouth of
H6310-03 befiha in her mouth
H6310-04 befihem in the mouth of them
H6310-05 befihu in the mouth of him
H6310-06 befikha in your mouth
H6310-09 befimo in the mouth of them
H645-01 efo here-now
H6310-11 feh a mouth
H6310-12 fi my mouth
H6310-13 fiha her mouth-opening
H6310-14 fihu the mouth of him
H6310-15 fikha your mouth
H6310-16 fim a mouth-opening weight
H6310-17 fiv his mouth
H6310-18 hapeh the mouth
H6310-19 kefi according to the mouth of
H6310-20 khefikha according to your mouth
H6310-21 lafeh to the mouth
H6310-22 lefeh to (the) mouth
H6310-23 lefi according to the mouth of
H6310-24 lefihem according to their mouth
H6310-25 lefihen according to their mouth (fem.)
H6310-26 lefihu according to his mouth
H6310-27 lefiv according to his mouth
H6310-28 mipeh from the mouth
H6310-29 mipi from the mouth of
H6310-30 mipiha from her mouth
H6310-31 mipihem from the mouth of them
H6310-32 mipihu from the mouth of him
H6310-33 mipikha from your mouth (masculine singular)
H6310-34 mipikhem from your (masculine plural) mouth
H6310-35 mipinu from our mouth
H6310-36 mipiv from his mouth
H6311-02 mipo from-here (from this-place)
H6311-03 mipoh from here (this place)
H6310-37 peh mouth
H6310-38 pi mouth-of
pi mouth-of
H6374-01 pifiot double-mouthed edges
H6310-39 piha her mouth
H6310-40 pihem the mouth of them
H6310-41 pihu his mouth
H6310-42 pikha your mouth
H6310-43 pimo their mouth
H6310-44 pinu our mouth
H6310-45 piot mouths
H6310-46 piv his mouth
H6311-04 poh here at-this-place
H6433-01 pum mouth of
H6310-47 ufeh and a mouth
H6310-48 ufi and mouth-of
H6310-49 ufiha and her mouth
H6310-50 ufihem and the mouth of them
H6310-51 ufihu and his mouth
H6310-52 ufiv and his mouth
H6310-53 ulefi and according to the mouth of
H6310-54 umipi and from my mouth
H6311-05 umipo and from here
H6310-55 uvefi and by the mouth of
H6433-02 vefum and a mouth

Word Usage (82 occurrences of H6311)

Location Form Transliteration Meaning
Genesis 19:12 פֹ֔ה foh here
Genesis 22:5 פֹּה֙ poh here
Genesis 40:15 פֹּה֙ poh here