הַ/תַּ֥חַשׁ

𐤄/𐤕𐤇𐤔

hatachash

of the porpoise-skin

probably of foreign derivation; a (clean) animal with fur, probably a species of antelope; badger.

H8476

Numbers 4:25 · Word #10

Lexicon H8476

Lemmaתַּחַשׁ
Lemma (Paleo)𐤕𐤇𐤔
Transliterationtachash
Strong'sH8476
In-contextof the porpoise-skin

Morphology HTd/Ncmsa All morphology codes

Part of Speech N — Noun — A person, place, thing, or idea
Subtype c — Common — Common noun
Gender m — Masculine — Masculine
Number s — Singular — Singular
State a — Absolute — The noun stands independently

SIBI-P1 H8476-01

the tachash-beast

Rootתחש (t-ḥ-sh)
Core Meaningstachash-animal, durable hide-bearing creature, possibly marine or desert mammal
Semantic RangeA specific animal whose hide was used for durable coverings, traditionally rendered as badger, porpoise, dolphin, or antelope; by extension, its skin or leather.
Conceptual SignificanceThe tachash is notably associated with the Tabernacle coverings, symbolizing durability and protective covering in Israel’s wilderness worship. Its precise identification remains uncertain, but its role underscores the value of strong, protective materials in sacred space construction.
Morphological NotesNoun common masculine singular absolute with prefixed definite article (הַ). The term is treated grammatically as a singular masculine noun.
Rendering RationaleThe form is a masculine singular absolute noun with the definite article ("the"). Since תַּחַשׁ is likely a loanword with no clear derivation in Hebrew, the rendering preserves the lexical identity by transliterating the animal’s name while adding "beast" to clarify that it is a single, definite creature.

AI-generated (openai/gpt-5.2-chat-latest)

Words from Root תחש (tachash-animal, durable hide-bearing creature, possibly marine or desert mammal)

SILEX Code Transliteration SIBI-P1
H8476-02 hatechashim the tachash-animals
H8476-03 tachash tachash-animal (masculine singular)
H8476-04 techashim tachash-animals

Word Usage (14 occurrences of H8476)

Location Form Transliteration Meaning
Exodus 25:5 תְּחָשִׁ֖ים techashim badgers'
Exodus 26:14 תְּחָשִׁ֖ים techashim of porpoise
Exodus 35:7 תְּחָשִׁ֖ים techashim porpoise