Numbers 6:2

← Verse 1 Verse 3 →
6:2 Speak to the sons of Israel and say to them a man or woman when makes a special vow vow a Nazirite to dedicate to YHWH

Interlinear Text

דַּבֵּר֙ 𐤃𐤁𐤓 daber Speak HVpv2ms אֶל 𐤀𐤋 el to HR בְּנֵ֣י 𐤁𐤍𐤉 beney Bene (Bemba) the sons of HNcmpc יִשְׂרָאֵ֔ל 𐤉𐤔𐤓𐤀𐤋 yiserael Israel HNp וְ/אָמַרְתָּ֖ 𐤅/𐤀𐤌𐤓𐤕 veamareta and say HC/Vqq2ms אֲלֵ/הֶ֑ם 𐤀𐤋/𐤄𐤌 alehem to them HR/Sp3mp אִ֣ישׁ 𐤀𐤉𐤔 ish a man HNcmsa אֽוֹ 𐤀𐤅 o or HC אִשָּׁ֗ה 𐤀𐤔𐤄 ishah woman HNcfsa כִּ֤י 𐤊𐤉 ki when HC יַפְלִא֙ 𐤉𐤐𐤋𐤀 yafeli makes a special HVhi3ms לִ/נְדֹּר֙ 𐤋/𐤍𐤃𐤓 linedor vow HR/Vqc נֶ֣דֶר 𐤍𐤃𐤓 neder vow HNcmsc נָזִ֔יר 𐤍𐤆𐤉𐤓 nazir a Nazirite HNcmsa לְ/הַזִּ֖יר 𐤋/𐤄𐤆𐤉𐤓 lehazir to dedicate HR/Vhc לַֽ/יהוָֽה 𐤋/𐤉𐤄𐤅𐤄 layhvah Nyambe (Lozi) to YHWH HR/Np

Grammar & Analysis

# Hebrew Translation Morphology Strong's
1 דַּבֵּר֙ daber Speak HVpv2ms H1696
2 אֶל el to HR H413
3 בְּנֵ֣י beney Bene (Bemba) the sons of HNcmpc H1121
4 יִשְׂרָאֵ֔ל yiserael Israel HNp H3478
5 וְ/אָמַרְתָּ֖ veamareta and say HC/Vqq2ms H559
6 אֲלֵ/הֶ֑ם alehem to them HR/Sp3mp H413
7 אִ֣ישׁ ish a man HNcmsa H376
8 אֽוֹ o or HC H176
9 אִשָּׁ֗ה ishah woman HNcfsa H802
10 כִּ֤י ki when HC H3588
11 יַפְלִא֙ yafeli makes a special HVhi3ms H6381
12 לִ/נְדֹּר֙ linedor vow HR/Vqc H5087
13 נֶ֣דֶר neder vow HNcmsc H5088
14 נָזִ֔יר nazir a Nazirite HNcmsa H5139
15 לְ/הַזִּ֖יר lehazir to dedicate HR/Vhc H5144
16 לַֽ/יהוָֽה layhvah Nyambe (Lozi) to YHWH HR/Np H3068
← Verse 1 Verse 3 →