Philippians 3:15
Common
SIBI-P1
SIBI-P2
as many as
all who
as many as
therefore
therefore
therefore
are perfect
mature ones
the ones who are complete
this
this
this
let us have this attitude
let us be minded
let us think
and
and
and
if
if
if
anything
something
someone
otherwise
a different one
differently
you think
keep thinking
you think
and
and
and
this
this
this
the
the
the
God
Divine Being
God
to you
to you all
to you all
will reveal
to an unveiling
will reveal
Interlinear Text
ὅσοι
osoi
as many as
all who
as many as
PRO.R NOM M PL
οὖν
oun
therefore
therefore
therefore
CONJ
τέλειοι
teleioi
are perfect
mature ones
the ones who are complete
ADJ.P NOM M PL
τοῦτο
touto
this
this
this
PRO.D ACC N SG
φρονῶμεν
phronomen
let us have this attitude
let us be minded
let us think
V PRS ACT SUBJ 1P PL
καὶ
kai
and
and
and
CONJ
εἴ
ei
if
if
if
CONJ.S
τι
ti
anything
something
someone
PRO.I ACC N SG
ἑτέρως
eteros
otherwise
a different one
differently
ADV
φρονεῖτε
phroneite
you think
keep thinking
you think
V PRS ACT IND 2P PL
καὶ
kai-2
and
and
and
ADV
τοῦτο
touto-2
this
this
this
PRO.D ACC N SG
ὁ
o
the
the
the
ART NOM M SG
Θεὸς
theos
God
Divine Being
God
N NOM M SG
ὑμῖν
umin
to you
to you all
to you all
PRO.P 2P DAT PL
ἀποκαλύψει
apokalupsei
will reveal
to an unveiling
will reveal
V FUT ACT IND 3P SG
Grammar & Analysis
| # | Greek | Translation | Morphology | Strong's |
|---|---|---|---|---|
| 1 | ὅσοι osoi | as many as | PRO.R NOM M PL | G3745 |
| 2 | οὖν oun | therefore | CONJ | G3767 |
| 3 | τέλειοι teleioi | are perfect | ADJ.P NOM M PL | G5046 |
| 4 | τοῦτο touto | this | PRO.D ACC N SG | G3778 |
| 5 | φρονῶμεν phronomen | let us have this attitude | V PRS ACT SUBJ 1P PL | G5426 |
| 6 | καὶ kai | and | CONJ | G2532 |
| 7 | εἴ ei | if | CONJ.S | G1487 |
| 8 | τι ti | anything | PRO.I ACC N SG | G5100 |
| 9 | ἑτέρως eteros | otherwise | ADV | G2088 |
| 10 | φρονεῖτε phroneite | you think | V PRS ACT IND 2P PL | G5426 |
| 11 | καὶ kai-2 | and | ADV | G2532 |
| 12 | τοῦτο touto-2 | this | PRO.D ACC N SG | G3778 |
| 13 | ὁ o | the | ART NOM M SG | G3588 |
| 14 | Θεὸς theos | God | N NOM M SG | G2316 |
| 15 | ὑμῖν umin | to you | PRO.P 2P DAT PL | G4771 |
| 16 | ἀποκαλύψει apokalupsei | will reveal | V FUT ACT IND 3P SG | G601 |