Philippians 3:16
Common
SIBI-P1
SIBI-P2
Interlinear Text
πλὴν
plen
nevertheless
beyond-this
CONJ
εἰς
eis
to
into / unto (toward-and-into, governing the accusative)
PREP ACC
ὃ
o
what
that-which (neuter singular subject)
PRO.R ACC N SG
ἐφθάσαμεν
ephthasamen
we have attained
we were coming-beforehand
V AOR ACT IND 1P PL
τῷ
to
the
the (nominative neuter singular thing)
ART DAT N SG
αὐτῷ
auto
same
to him-self
PRO.D DAT N SG
στοιχεῖν
stoichein
let us walk
to be walking in-line
V PRS ACT INF
Grammar & Analysis
| # | Greek | Translation | Morphology | Strong's |
|---|---|---|---|---|
| 1 | πλὴν plen | nevertheless | CONJ | G4133 |
| 2 | εἰς eis | to | PREP ACC | G1519 |
| 3 | ὃ o | what | PRO.R ACC N SG | G3739 |
| 4 | ἐφθάσαμεν ephthasamen | we have attained | V AOR ACT IND 1P PL | G5348 |
| 5 | τῷ to | the | ART DAT N SG | G3588 |
| 6 | αὐτῷ auto | same | PRO.D DAT N SG | G846 |
| 7 | στοιχεῖν stoichein | let us walk | V PRS ACT INF | G4748 |