Proverbs 10:15
Word-by-Word
Translation column shows two renderings:
- SIBI-P1 (root-faithful)
- SIBI-P2 (context-aware)
| # | Hebrew | Translation | Morphology | Strong's |
|---|---|---|---|---|
| 1 | ה֣וֹן 𐤄𐤅𐤍 hon |
material wealth
material wealth
|
HNcmsa | H1952 |
| 2 | עָ֭שִׁיר 𐤏𐤔𐤉𐤓 ashir |
wealthy man
wealthy man
|
HAamsa | H6223 |
| 3 | קִרְיַ֣ת 𐤒𐤓𐤉𐤕 qireyat |
Settlement-of
Settlement-of
|
HNcfsc | H7151 |
| 4 | עֻזּ֑/וֹ 𐤏𐤆/𐤅 uzo |
his strength
his strength
|
HNcmsc/Sp3ms | H5797 |
| 5 | מְחִתַּ֖ת 𐤌𐤇𐤕𐤕 mechitat |
shattering of
shattering of
|
HNcfsc | H4288 |
| 6 | דַּלִּ֣ים 𐤃𐤋𐤉𐤌 dalim |
lowly ones
poor ones
|
HAampa | H1800 |
| 7 | רֵישָֽׁ/ם 𐤓𐤉𐤔/𐤌 reysham |
their poverty
their poverty
|
HNcmsc/Sp3mp | H7389 |