Proverbs 11:10
Common
SIBI-P1
SIBI-P2
Interlinear Text
בְּ/ט֣וּב
𐤁/𐤈𐤅𐤁
betuv
in the good fortune
in goodness
in the goodness
HR/Ncmsc
צַ֭דִּיקִים
𐤑𐤃𐤉𐤒𐤉𐤌
tsadiqim
of the righteous
righteous ones
righteous ones
HAampa
תַּעֲלֹ֣ץ
𐤕𐤏𐤋𐤑
taalots
rejoices
she exults
she exults
HVqi3fs
קִרְיָ֑ה
𐤒𐤓𐤉𐤄
qireyah
the city
urban center
urban center
HNcfsa
וּ/בַ/אֲבֹ֖ד
𐤅/𐤁/𐤀𐤁𐤃
uvaavod
and-in-perishing
and in perishing
and in perishing
HC/R/Vqc
רְשָׁעִ֣ים
𐤓𐤔𐤏𐤉𐤌
reshaim
of the wicked
wicked men
wicked men
HAampa
רִנָּֽה
𐤓𐤍𐤄
rinah
shouting
resounding shout
resounding shout
HNcfsa
Grammar & Analysis
| # | Hebrew | Translation | Morphology | Strong's |
|---|---|---|---|---|
| 1 | בְּ/ט֣וּב betuv | in the good fortune | HR/Ncmsc | H2898 |
| 2 | צַ֭דִּיקִים tsadiqim | of the righteous | HAampa | H6662 |
| 3 | תַּעֲלֹ֣ץ taalots | rejoices | HVqi3fs | H5970 |
| 4 | קִרְיָ֑ה qireyah | the city | HNcfsa | H7151 |
| 5 | וּ/בַ/אֲבֹ֖ד uvaavod | and-in-perishing | HC/R/Vqc | H6 |
| 6 | רְשָׁעִ֣ים reshaim | of the wicked | HAampa | H7563 |
| 7 | רִנָּֽה rinah | shouting | HNcfsa | H7440 |