מִ/פְּרִ֣י

𐤌/𐤐𐤓𐤉

miperi

from the fruit

from פָּרָה; fruit (literally or figuratively); bough, (first-)fruit(-ful), reward.

H6529

Proverbs 12:14 · Word #1

Lexicon H6529

Lemmaפְּרִי
Lemma (Paleo)𐤐𐤓𐤉
Transliterationpᵉrîy
Strong'sH6529
In-contextfrom the fruit

Morphology HR/Ncmsc All morphology codes

Part of Speech N — Noun — A person, place, thing, or idea
Subtype c — Common — Common noun
Gender m — Masculine — Masculine
Number s — Singular — Singular
State c — Construct — The noun is bound to the following word

SIBI-P1 H6529-09

from the fruit-of

Rootפרה (p-r-h)
Core Meaningsto bear fruit, be fruitful, increase, produce, flourish
Semantic Rangeliteral fruit, agricultural produce, offspring, outcome, result, reward, that which is produced or brought forth
Conceptual SignificanceFruitfulness is a central covenant theme in Scripture, expressing divine blessing, multiplication, and tangible results of life or obedience. "Fruit" can signify both physical produce and the visible outcomes of one’s actions or spiritual state.
Morphological NotesPreposition מִן ("from") prefixed to a masculine singular noun in construct state (Ncmsc). The construct form indicates a genitive relationship with a following noun ("fruit of ...").
Rendering RationaleThe noun פְּרִי (fruit) derives from the root פרה, "to bear fruit, be fruitful." The form is masculine singular construct with the prefixed preposition מִן ("from"), so "from the fruit-of" preserves both the source sense of the preposition and the construct relationship, while retaining the root idea of produced or borne fruit.

AI-generated (openai/gpt-5.2-chat-latest)

Words from Root פרה (to bear fruit, be fruitful, increase, produce, flourish)

SILEX Code Transliteration SIBI-P1
H6529-01 befireyo in his fruit
H6529-02 biferi in the fruit of
H672-01 eferat Fruitful-One (Ephrath)
H672-02 eferatah Fruitful-One
H673-01 eferati a man of the Fruitful (clan)
H669-01 eferayim Double-Fruitfulness
H6510-01 farot fruitful cows
H6529-03 feri fruit
H6529-04 fireyam their fruit-yield
H6529-05 fireyekhe your fruit-yield
H6529-06 fireyo his fruit-yield
H6510-02 haparah the fruit-bearing heifer
H6510-03 haparot the heifers
H669-02 keeferayim like Double-Fruitfulness (Ephraim)
H6529-07 kiferi as the fruit of
H669-03 leeferayim to Double-Fruitfulness (Ephraim)
H6529-08 lefireyo to his fruit-yield
H669-04 meeferayim from Ephrayim (Double-Fruitfulness)
H6529-10 mipireyo from his fruit-yield
H6510-04 parot fruitful cows
H6529-11 pereyekha your borne-fruit
H6529-12 peri fruit
H6529-13 perihem their fruit
H6529-14 perihen the fruit of them
H6509-01 peru Bear fruit, you (masculine plural)!
H6529-15 pireyah her fruit
H6529-16 pireyam their fruit-yield
H6529-17 pireyamo the fruit of them
H6529-18 pireyan the fruit of them
H6529-19 pireyi my fruit
H6529-20 pireyo his fruit-yield
H6509-02 poriyah fruit-bearing (feminine singular)
H6509-03 ufaru and they bore fruit
H6529-21 ufereyekhem and your fruit-yield
H6529-22 uferi and fruit of
H6529-23 ufireyo and his fruit-yield
H6513-01 ufurah and Fruitful-one
H6529-24 umiperi and from the fruit of
H669-05 uveeferayim and in Double-Fruitfulness (Ephraim)
H6529-25 uviferi and in the fruit of
H669-06 veeferayim and Double-Fruit
H6509-04 vehifereyti and I caused to bear fruit
H6529-26 vekhiferi and according to the fruit of

Word Usage (119 occurrences of H6529)

Location Form Transliteration Meaning
Genesis 1:11 פְּרִ֞י peri fruit
Genesis 1:11 פְּרִי֙ peri-2 fruit
Genesis 1:12 פְּרִ֛י peri fruit
+ Add Niger-Congo Word
← Back to Proverbs 12:14