Proverbs 14:18

Word-by-Word

Translation column shows two renderings:
  • SIBI-P1 (root-faithful)
  • SIBI-P2 (context-aware)
# Hebrew Translation Morphology Strong's
1 נָחֲל֣וּ 𐤍𐤇𐤋𐤅 nachalu
they inherited
they inherited
HVqp3cp H5157
2 פְתָאיִ֣ם 𐤐𐤕𐤀𐤉𐤌 fetayim
naive ones
naive ones
HNcmpa H6612
3 אִוֶּ֑לֶת 𐤀𐤅𐤋𐤕 ivelet
reckless foolishness
reckless foolishness
HNcfsa H200
4 וַֽ֝/עֲרוּמִ֗ים 𐤅/𐤏𐤓𐤅𐤌𐤉𐤌 vaarumim
shrewd ones
but shrewd ones
HC/Aampa H6175
5 יַכְתִּ֥רוּ 𐤉𐤊𐤕𐤓𐤅 yakhetiru
they will encircle
will be crowned
HVhi3mp H3803
6 דָֽעַת 𐤃𐤏𐤕 daat
knowledge-of
with knowledge
HNcfsa H1847