Proverbs 14:30
Common
SIBI-P1
Interlinear Text
חַיֵּ֣י
𐤇𐤉𐤉
chayey
life
lives of
HNcmpc
בְ֭שָׂרִים
𐤁𐤔𐤓𐤉𐤌
vesarim
to the body
and ruling-princes
HNcmpa
לֵ֣ב
𐤋𐤁
lev
heart
heart of
HNcmsc
מַרְפֵּ֑א
𐤌𐤓𐤐𐤀
marepe
is healing
a healing-remedy
HNcmsa
וּ/רְקַ֖ב
𐤅/𐤓𐤒𐤁
ureqav
and rot
and rottenness-of
HC/Ncmsc
עֲצָמ֣וֹת
𐤏𐤑𐤌𐤅𐤕
atsamot
of the bones
strong-bones
HNcfpa
קִנְאָֽה
𐤒𐤍𐤀𐤄
qineah
envy
zeal-ardor
HNcfsa
Grammar & Analysis
| # | Hebrew | Translation | Morphology | Strong's |
|---|---|---|---|---|
| 1 | חַיֵּ֣י chayey | life | HNcmpc | H2416 |
| 2 | בְ֭שָׂרִים vesarim | to the body | HNcmpa | H1320 |
| 3 | לֵ֣ב lev | heart | HNcmsc | H3820 |
| 4 | מַרְפֵּ֑א marepe | is healing | HNcmsa | H4832 |
| 5 | וּ/רְקַ֖ב ureqav | and rot | HC/Ncmsc | H7538 |
| 6 | עֲצָמ֣וֹת atsamot | of the bones | HNcfpa | H6106 |
| 7 | קִנְאָֽה qineah | envy | HNcfsa | H7068 |