Proverbs 16:10
Common
SIBI-P1
SIBI-P2
Interlinear Text
קֶ֤סֶם
𐤒𐤎𐤌
qesem
njoso (Mende)
divination
divination practice
divination practice
HNcmsa
עַֽל
𐤏𐤋
al
on
upon
upon
HR
שִׂפְתֵי
𐤔𐤐𐤕𐤉
sifetey
lips
edges of
lips of
HNcfdc
מֶ֑לֶךְ
𐤌𐤋𐤊
melekhe
king
king of
king of
HNcmsa
בְּ֝/מִשְׁפָּ֗ט
𐤁/𐤌𐤔𐤐𐤈
bemishepat
in judgment
in binding judgment
in judgment
HR/Ncmsa
לֹ֣א
𐤋𐤀
lo
not
not
not
HTn
יִמְעַל
𐤉𐤌𐤏𐤋
yimeal
transgress
he will act treacherously
he will act treacherously
HVqi3ms
פִּֽי/ו
𐤐𐤉/𐤅
piv
his mouth
his mouth
his mouth
HNcmsc/Sp3ms
Grammar & Analysis
| # | Hebrew | Translation | Morphology | Strong's |
|---|---|---|---|---|
| 1 | קֶ֤סֶם qesem njoso (Mende) | divination | HNcmsa | H7081 |
| 2 | עַֽל al | on | HR | H5921 |
| 3 | שִׂפְתֵי sifetey | lips | HNcfdc | H8193 |
| 4 | מֶ֑לֶךְ melekhe | king | HNcmsa | H4428 |
| 5 | בְּ֝/מִשְׁפָּ֗ט bemishepat | in judgment | HR/Ncmsa | H4941 |
| 6 | לֹ֣א lo | not | HTn | H3808 |
| 7 | יִמְעַל yimeal | transgress | HVqi3ms | H4603 |
| 8 | פִּֽי/ו piv | his mouth | HNcmsc/Sp3ms | H6310 |