אַבְנֵי

𐤀𐤁𐤍𐤉

aveney

weights

from the root of בָּנָה through the meaning to build; a stone; [phrase] carbuncle, [phrase] mason, [phrase] plummet, (chalk-, hail-, head-, sling-) stone(-ny), (divers) weight(-s).

H68

Proverbs 16:11 · Word #7

Lexicon H68

Lemmaאֶבֶן
Lemma (Paleo)𐤀𐤁𐤍
Transliterationʼeben
Strong'sH68
In-contextweights

Morphology HNcfpc All morphology codes

Part of Speech N — Noun — A person, place, thing, or idea
Subtype c — Common — Common noun
Gender f — Feminine — Feminine
Number p — Plural — Plural
State c — Construct — The noun is bound to the following word

SIBI-P1 H68-05

building-stones of

Rootאבן (ʾ-b-n)
Core Meaningsstone, building material, firmness, structural support
Semantic Rangeliteral stones, building stones, foundation stones, precious stones, memorial stones, weights (stone weights), hailstones
Conceptual SignificanceStones in the biblical text signify permanence, covenant witness (memorial stones), judgment (stoning), and sacred construction (altar and temple stones). As building elements, they evoke stability and the enduring structure of covenant life with יהוה.
Morphological NotesCommon feminine noun; plural construct form (feminine plural construct) of אֶבֶן. The construct state requires a following noun to complete the phrase ("stones of …").
Rendering RationaleThe form אַבְנֵי is the feminine plural construct of אֶבֶן, indicating "stones of" in a genitive relationship. Rendering it "building-stones of" preserves the likely connection to the root idea shared with בנה (to build), highlighting stones as structural elements rather than generic rocks, while accurately reflecting the feminine plural construct form.

AI-generated (openai/gpt-5.2-chat-latest)

Words from Root אבן (stone, building material, firmness, structural support)

SILEX Code Transliteration SIBI-P1
H68-01 avanayikhe your building-stones
H68-03 avaneyha her building-stones
H68-08 baavanim with the building-stones
H68-10 baeven in the building-stone
H68-12 beeven with a building-stone
H68-14 haavanim the building-stones
H70-01 haavenayim the stone-pair
H68-15 haeven the building-stone
H68-16 kaavanim like the building-stones
H68-18 kaeven like a building-stone
H68-26 meeven from a building-stone
H68-28 uleeven and to a building-stone
H68-29 uvaavanim and in the stones
H68-31 uveeven and with a building-stone
H68-33 vaavanim with the building-stones
H68-34 vaaven and a building-stone
H68-35 vaeven and a building-stone
H69-01 veavena and the stone
H68-36 veaveney and building-stones of

Word Usage (273 occurrences of H68)

Location Form Transliteration Meaning
Genesis 2:12 וְ/אֶ֥בֶן veeven and stone
Genesis 11:3 לְ/אָ֔בֶן leaven instead of stone
Genesis 28:11 מֵ/אַבְנֵ֣י meaveney one of the stones