Proverbs 16:28
Interlinear Text
אִ֣ישׁ
𐤀𐤉𐤔
ish
man
man
man
HNcmsc
תַּ֭הְפֻּכוֹת
𐤕𐤄𐤐𐤊𐤅𐤕
tahepukhot
of perversions
distortions
perversions
HNcfpa
יְשַׁלַּ֣ח
𐤉𐤔𐤋𐤇
yeshalach
spreads
he will dispatch
he will send
HVpi3ms
מָד֑וֹן
𐤌𐤃𐤅𐤍
madon
strife
contention
contention
HNcmsa
וְ֝/נִרְגָּ֗
𐤅/𐤍𐤓𐤂
venirega
and whisperer
covert whisperer
and whisperer
HC/VNrmsa
מַפְרִ֥יד
𐤌𐤐𐤓𐤉𐤃
maferid
separates
the one causing separation
separates
HVhrmsa
אַלּֽוּף
𐤀𐤋𐤅𐤐
aluf
intimate friends
clan chief
intimate friends
HAamsa
Grammar & Analysis
| # | Hebrew | Translation | Morphology | Strong's |
|---|---|---|---|---|
| 1 | אִ֣ישׁ ish | man | HNcmsc | H376 |
| 2 | תַּ֭הְפֻּכוֹת tahepukhot | of perversions | HNcfpa | H8419 |
| 3 | יְשַׁלַּ֣ח yeshalach | spreads | HVpi3ms | H7971 |
| 4 | מָד֑וֹן madon | strife | HNcmsa | H4066 |
| 5 | וְ֝/נִרְגָּ֗ venirega | and whisperer | HC/VNrmsa | H5372 |
| 6 | מַפְרִ֥יד maferid | separates | HVhrmsa | H6504 |
| 7 | אַלּֽוּף aluf | intimate friends | HAamsa | H441 |