Proverbs 16:30

← Verse 29 Verse 31 →
Common SIBI-P1 SIBI-P2
who narrows the one who closes the one who closes his eyes his two eyes his eyes to devise to devise to devise perverse things distortions perversions who purses pinching one the pinching one his lips his lips his lips brings about he brought to completion he finished evil evil evil

Interlinear Text

עֹצֶ֣ה 𐤏𐤑𐤄 otseh who narrows the one who closes the one who closes HVqrmsa עֵ֭ינָי/ו 𐤏𐤉𐤍𐤉/𐤅 eynayv Enyi (Fante) his eyes his two eyes his eyes HNcbdc/Sp3ms לַ/חְשֹׁ֣ב 𐤋/𐤇𐤔𐤁 lacheshov to devise to devise to devise HR/Vqc תַּהְפֻּכ֑וֹת 𐤕𐤄𐤐𐤊𐤅𐤕 tahepukhot perverse things distortions perversions HNcfpa קֹרֵ֥ץ 𐤒𐤓𐤑 qorets who purses pinching one the pinching one HVqrmsa שְׂ֝פָתָ֗י/ו 𐤔𐤐𐤕𐤉/𐤅 sefatayv his lips his lips his lips HNcfdc/Sp3ms כִּלָּ֥ה 𐤊𐤋𐤄 kilah brings about he brought to completion he finished HVpp3ms רָעָֽה 𐤓𐤏𐤄 raah evil evil evil HNcfsa

Grammar & Analysis

# Hebrew Translation Morphology Strong's
1 עֹצֶ֣ה otseh who narrows HVqrmsa H6095
2 עֵ֭ינָי/ו eynayv Enyi (Fante) his eyes HNcbdc/Sp3ms H5869
3 לַ/חְשֹׁ֣ב lacheshov to devise HR/Vqc H2803
4 תַּהְפֻּכ֑וֹת tahepukhot perverse things HNcfpa H8419
5 קֹרֵ֥ץ qorets who purses HVqrmsa H7169
6 שְׂ֝פָתָ֗י/ו sefatayv his lips HNcfdc/Sp3ms H8193
7 כִּלָּ֥ה kilah brings about HVpp3ms H3615
8 רָעָֽה raah evil HNcfsa H7451
← Verse 29 Verse 31 →