Proverbs 2:14
Common
SIBI-P1
SIBI-P2
Interlinear Text
הַ֭/שְּׂמֵחִים
𐤄/𐤔𐤌𐤇𐤉𐤌
hasemechim
who rejoice
the rejoicing ones
the rejoicing ones
HTd/Aampa
לַ/עֲשׂ֥וֹת
𐤋/𐤏𐤔𐤅𐤕
laasot
to do
to do or make
to do
HR/Vqc
רָ֑ע
𐤓𐤏
ra
evil
bad
evil
HAamsa
יָ֝גִ֗ילוּ
𐤉𐤂𐤉𐤋𐤅
yagilu
rejoice
they whirl in exultation
they will rejoice
HVqi3mp
בְּֽ/תַהְפֻּכ֥וֹת
𐤁/𐤕𐤄𐤐𐤊𐤅𐤕
betahepukhot
in perversions
in distortions of
in perversions of
HR/Ncfpc
רָֽע
𐤓𐤏
ra-2
of evil
bad
evil
HAamsa
Grammar & Analysis
| # | Hebrew | Translation | Morphology | Strong's |
|---|---|---|---|---|
| 1 | הַ֭/שְּׂמֵחִים hasemechim | who rejoice | HTd/Aampa | H8056 |
| 2 | לַ/עֲשׂ֥וֹת laasot | to do | HR/Vqc | H6213 |
| 3 | רָ֑ע ra | evil | HAamsa | H7451 |
| 4 | יָ֝גִ֗ילוּ yagilu | rejoice | HVqi3mp | H1523 |
| 5 | בְּֽ/תַהְפֻּכ֥וֹת betahepukhot | in perversions | HR/Ncfpc | H8419 |
| 6 | רָֽע ra-2 | of evil | HAamsa | H7451 |