בְּ֭/חָכְמָה
𐤁/𐤇𐤊𐤌𐤄
bechakhemah
by wisdom
from חָכַם; wisdom (in a good sense); skilful, wisdom, wisely, wit.
H2451
Proverbs 24:3 · Word #1
Lexicon H2451
| Lemma | חׇכְמָה |
| Lemma (Paleo) | 𐤇𐤊𐤌𐤄 |
| Transliteration | chokmâh |
| Strong's | H2451 |
| In-context | by wisdom |
Morphology HR/Ncfsa
All morphology codes
| Part of Speech | N — Noun — A person, place, thing, or idea |
| Subtype | c — Common — Common noun |
| Gender | f — Feminine — Feminine |
| Number | s — Singular — Singular |
| State | a — Absolute — The noun stands independently |
SIBI-P1 H2451-02
in wisdom
| Root | חכם (ḥ-k-m) |
| Core Meanings | wisdom, skill, practical discernment, expertise, shrewd understanding |
| Semantic Range | practical skill, technical craftsmanship, moral discernment, administrative ability, shrewd judgment, theological insight |
| Conceptual Significance | חָכְמָה in the Hebrew Bible encompasses both practical skill and moral-spiritual discernment rooted in reverence for YHWH. It reflects covenantal living aligned with divine order, whether in craftsmanship, governance, or righteous conduct. |
| Morphological Notes | Preposition בְּ ("in/by") prefixed to a feminine singular absolute noun חָכְמָה from the root חכם. No pronominal suffix; singular, feminine, absolute state. |
| Rendering Rationale | The noun חָכְמָה is feminine singular absolute (Ncfsa), and the prefixed בְּ preposition means "in" or "by means of." The rendering "in wisdom" preserves both the feminine singular abstract noun and the instrumental or locative sense conveyed by the preposition, while maintaining the root idea of skillful, discerning understanding. |
AI-generated (openai/gpt-5.2-chat-latest)
Words from Root חכם (wisdom, skill, practical discernment, expertise, shrewd understanding)
| SILEX Code | Transliteration | SIBI-P1 |
|---|---|---|
H2451-01 |
bachakhemah | in the wisdom |
H2451-03 |
bechakhematah | in her skillful wisdom |
H2451-04 |
bechakhematekha | by your wisdom-skill |
H2451-05 |
bechakhemato | in his wisdom |
H2450-01 |
chakham | a wisdom-skilled man |
H2450-02 |
chakhamah | wisdom |
H2450-03 |
chakhamayikhe | your wise men |
H2450-04 |
chakhamayv | his wise men |
H2449-01 |
chakhameta | you have become wise |
H2450-05 |
chakhameyha | her wise men |
H2450-06 |
chakhameykha | your wise men |
H2450-07 |
chakhamim | wise men |
H2451-06 |
chakhemah | wisdom |
H2451-07 |
chakhemat | wisdom-of |
H2451-08 |
chakhematam | their wisdom-skill |
H2451-09 |
chakhematekha | your wisdom |
H2451-10 |
chakhematekhe | your skillful-wisdom |
H2451-11 |
chakhematekhem | your wisdom |
H2451-12 |
chakhemati | my wisdom |
H2451-13 |
chakhemato | his wisdom-skill |
H2452-01 |
chakhemeta | the wisdom |
H2450-08 |
chakhemey | wise-men of |
|
chakhemoni | Wise-one |
H2454-01 |
chakhemot | wisdoms |
H2445-01 |
chakimey | wise-men of |
H2450-09 |
hachakhamim | the wise men |
H2450-10 |
hachakhamot | the wisdom-endowed women |
H2451-14 |
hachakhemah | the wisdom |
H2450-11 |
hechakham | the wise man |
H2452-02 |
kechakhemat | according to the wisdom of |
H2451-15 |
kechakhematekha | according to your wisdom-skill |
H2450-12 |
kehechakham | like the wise man |
H2450-13 |
lachakham | to the wise man |
H2450-14 |
lachakhamim | to the wise men |
H2451-16 |
lachakhemah | to the wisdom |
H2450-15 |
lechakham | to a wise man |
H2451-17 |
lechakhemah | to wisdom |
H2451-18 |
lechakhemati | to my wisdom |
H2445-02 |
lechakimey | to the wise-men of |
H2450-16 |
mechakham | from a wise man |
H2451-19 |
mechakhemah | from wisdom |
H2451-20 |
mechakhemat | from wisdom-of |
H2451-21 |
ulechakhemah | and to wisdom |
H2451-22 |
uvechakhemati | and in my wisdom |
H2449-02 |
vachakham | and you acted wisely (masculine singular) |
H2450-17 |
vachakhameyha | and her wisdom-skilled men |
H2450-18 |
vachakhamim | but wise men |
H2451-23 |
vachakhemah | in the wisdom |
H2450-19 |
vechakham | and a wise man |
H2451-24 |
vechakhemah | and wisdom |
H2451-25 |
vechakhemat | and the wisdom of |
H2451-26 |
vechakhemato | and his wisdom |
H2450-20 |
vechakhemey | and wise-men of |
H2450-21 |
vehachakhamim | and the wise men |
H2451-27 |
vehachakhemah | and the wisdom |
H2449-03 |
yechekam | he will become wise |
Word Usage (149 occurrences of H2451)
| Location | Form | Transliteration | Meaning |
|---|---|---|---|
| Exodus 28:3 | חָכְמָ֑ה | chakhemah | of-wisdom |
| Exodus 31:3 | בְּ/חָכְמָ֛ה | bechakhemah | in wisdom |
| Exodus 31:6 | חָכְמָ֑ה | chakhemah | wisdom |