Proverbs 25:15
25:15 by long-suffering patience is persuaded a ruler and a tongue soft breaks the bone
Interlinear Text
בְּ/אֹ֣רֶךְ
𐤁/𐤀𐤓𐤊
beorekhe
by long-suffering
HR/Ncmsc
אַ֭פַּיִם
𐤀𐤐𐤉𐤌
apayim
patience
HNcmda
יְפֻתֶּ֣ה
𐤉𐤐𐤕𐤄
yefuteh
is persuaded
HVPi3ms
קָצִ֑ין
𐤒𐤑𐤉𐤍
qatsin
a ruler
HNcmsa
וְ/לָשׁ֥וֹן
𐤅/𐤋𐤔𐤅𐤍
velashon
and a tongue
HC/Ncbsa
רַ֝כָּ֗ה
𐤓𐤊𐤄
rakah
soft
HAafsa
תִּשְׁבָּר
𐤕𐤔𐤁𐤓
tishebar
breaks
HVqi3fs
גָּֽרֶם
𐤂𐤓𐤌
garem
the bone
HNcmsa
Grammar & Analysis
| # | Hebrew | Translation | Morphology | Strong's |
|---|---|---|---|---|
| 1 | בְּ/אֹ֣רֶךְ beorekhe | by long-suffering | HR/Ncmsc | H753 |
| 2 | אַ֭פַּיִם apayim | patience | HNcmda | H639 |
| 3 | יְפֻתֶּ֣ה yefuteh | is persuaded | HVPi3ms | H6601 |
| 4 | קָצִ֑ין qatsin | a ruler | HNcmsa | H7101 |
| 5 | וְ/לָשׁ֥וֹן velashon | and a tongue | HC/Ncbsa | H3956 |
| 6 | רַ֝כָּ֗ה rakah | soft | HAafsa | H7390 |
| 7 | תִּשְׁבָּר tishebar | breaks | HVqi3fs | H7665 |
| 8 | גָּֽרֶם garem | the bone | HNcmsa | H1634 |