Proverbs 25:28
Common
SIBI-P1
SIBI-P2
Interlinear Text
עִ֣יר
𐤏𐤉𐤓
ir
city
watchful settlement
city
HNcfsc
פְּ֭רוּצָה
𐤐𐤓𐤅𐤑𐤄
perutsah
broken-down
breached
breached
HVqsfsa
אֵ֣ין
𐤀𐤉𐤍
eyn
without
there is not
there is not
HTn
חוֹמָ֑ה
𐤇𐤅𐤌𐤄
chomah
wall
enclosing wall
enclosing wall
HNcfsa
אִ֝֗ישׁ
𐤀𐤉𐤔
ish
man
man
man
HNcmsa
אֲשֶׁ֤ר
𐤀𐤔𐤓
asher
whose
that-which
who
HTr
אֵ֖ין
𐤀𐤉𐤍
eyn-2
no
there is not
there is not
HTn
מַעְצָ֣ר
𐤌𐤏𐤑𐤓
maetsar
control
restraining control
restraining control
HNcmsa
לְ/רוּחֽ/וֹ
𐤋/𐤓𐤅𐤇/𐤅
lerucho
over his spirit
to his breath
over his spirit
HR/Ncbsc/Sp3ms
Grammar & Analysis
| # | Hebrew | Translation | Morphology | Strong's |
|---|---|---|---|---|
| 1 | עִ֣יר ir | city | HNcfsc | H5892 |
| 2 | פְּ֭רוּצָה perutsah | broken-down | HVqsfsa | H6555 |
| 3 | אֵ֣ין eyn | without | HTn | H369 |
| 4 | חוֹמָ֑ה chomah | wall | HNcfsa | H2346 |
| 5 | אִ֝֗ישׁ ish | man | HNcmsa | H376 |
| 6 | אֲשֶׁ֤ר asher | whose | HTr | H834 |
| 7 | אֵ֖ין eyn-2 | no | HTn | H369 |
| 8 | מַעְצָ֣ר maetsar | control | HNcmsa | H4623 |
| 9 | לְ/רוּחֽ/וֹ lerucho | over his spirit | HR/Ncbsc/Sp3ms | H7307 |