Proverbs 28:12
28:12 when the righteous rejoice righteous great glory and-when-rise wicked is-searched-for man
Interlinear Text
בַּ/עֲלֹ֣ץ
𐤁/𐤏𐤋𐤑
baalots
when the righteous rejoice
HR/Vqc
צַ֭דִּיקִים
𐤑𐤃𐤉𐤒𐤉𐤌
tsadiqim
righteous
HAampa
רַבָּ֣ה
𐤓𐤁𐤄
rabah
great
HAafsa
תִפְאָ֑רֶת
𐤕𐤐𐤀𐤓𐤕
tifearet
glory
HNcfsa
וּ/בְ/ק֥וּם
𐤅/𐤁/𐤒𐤅𐤌
uvequm
and-when-rise
HC/R/Vqc
רְ֝שָׁעִ֗ים
𐤓𐤔𐤏𐤉𐤌
reshaim
wicked
HAampa
יְחֻפַּ֥שׂ
𐤉𐤇𐤐𐤔
yechupas
is-searched-for
HVPi3ms
אָדָֽם
𐤀𐤃𐤌
adam
man
HNcmsa
Grammar & Analysis
| # | Hebrew | Translation | Morphology | Strong's |
|---|---|---|---|---|
| 1 | בַּ/עֲלֹ֣ץ baalots | when the righteous rejoice | HR/Vqc | H5970 |
| 2 | צַ֭דִּיקִים tsadiqim | righteous | HAampa | H6662 |
| 3 | רַבָּ֣ה rabah | great | HAafsa | H7227 |
| 4 | תִפְאָ֑רֶת tifearet | glory | HNcfsa | H8597 |
| 5 | וּ/בְ/ק֥וּם uvequm | and-when-rise | HC/R/Vqc | H6965 |
| 6 | רְ֝שָׁעִ֗ים reshaim | wicked | HAampa | H7563 |
| 7 | יְחֻפַּ֥שׂ yechupas | is-searched-for | HVPi3ms | H2664 |
| 8 | אָדָֽם adam | man | HNcmsa | H120 |