בְּ/דַם

𐤁/𐤃𐤌

bedam

with blood

from דָּמַם (compare אָדַם); blood (as that which when shed causes death) of man or an animal; by analogy, the juice of the grape; figuratively (especially in the plural) bloodshed (i.e. drops of blood); blood(-y, -guiltiness, (-thirsty), [phrase] innocent.

H1818

Proverbs 28:17 · Word #3

Lexicon H1818

Lemmaדָּם
Lemma (Paleo)𐤃𐤌
Transliterationdâm
Strong'sH1818
In-contextwith blood

Morphology HR/Ncmsc All morphology codes

Part of Speech N — Noun — A person, place, thing, or idea
Subtype c — Common — Common noun
Gender m — Masculine — Masculine
Number s — Singular — Singular
State c — Construct — The noun is bound to the following word

SIBI-P1 H1818-03

in blood

Rootדמם (d-m-m)
Core Meaningsblood, lifeblood, that which flows out in death, silence/stillness (by association with death)
Semantic RangeLiteral blood of humans or animals; lifeblood; bloodshed; bloodguilt; violent death; by extension grape juice (as blood-colored).
Conceptual SignificanceBlood represents life in biblical thought (cf. life in the blood) and is central to themes of atonement, covenant, violence, and guilt. Its shedding signifies both mortal loss and the gravity of injustice, while sacrificial blood embodies purification and reconciliation.
Morphological NotesPreposition בְּ (“in/with/by”) prefixed to a masculine singular noun דָּם; forms labeled as either absolute or construct are orthographically identical here. No article or pronominal suffix is present.
Rendering RationaleThe noun דָּם is masculine singular, here preceded by the inseparable preposition בְּ (“in/with/by”). The rendering “in blood” preserves the singular form and retains the concrete, root-based sense of lifeblood as the substance whose shedding brings death.

AI-generated (openai/gpt-5.2-chat-latest)

Words from Root דמם (blood, lifeblood, that which flows out in death, silence/stillness (by association with death))

SILEX Code Transliteration SIBI-P1
H1818-01 badam in the lifeblood
H1818-04 bedamayikhe in your bloods
H1818-07 bedami in my blood
H1818-09 bidemey in the bloods of
H1818-10 dam life-blood
H1818-11 damah her lifeblood
H1818-12 damam their lifeblood
H1818-13 damayikhe your bloods
H1818-14 damayv his bloods
H1818-16 damekhe your blood (feminine singular)
H1818-18 dami my lifeblood
H1818-19 damim bloods
H1818-20 damo his lifeblood
H1826-01 damu they were stilled
H1827-01 demamah a hushed stillness
H1818-22 demeyhem their bloods
H1818-23 dimekhem your blood
H1818-24 dmykh your bloods
H1826-02 dom Be silent!
H1826-03 domu Be still and silent, you men
H1745-01 dumah stillness
H1748-01 dumam stillness
H1818-25 hadam the lifeblood
H1818-26 hadamim the bloods
H1818-28 ladam for the blood
H1818-29 ledam to blood
H1818-31 ledamim for bloods
H1818-33 midamah from her blood
H1818-34 midamam from their blood
H1818-35 midamekha from your lifeblood
H1818-39 udemey and bloods of
H1818-40 umidam and from blood-of
H1818-41 uvedam and in blood
H1818-42 vadam and blood
H1826-04 vaedom and I grew still
H1826-05 vayidom and he fell silent
H1818-44 vedamam and their lifeblood
H1818-46 vedami and my lifeblood
H1818-47 vedamim bloods (masculine plural), with prefixed forms: "in bloods" or "and bloods"
H1818-48 vedamo and his lifeblood
H1746-01 vedumah and Silence (Dumah)
H1818-49 vehadam and the lifeblood
H1826-06 veyidemu and they fall silent
H1826-07 yidamu they will be stilled into silence
H1826-08 yidemu they will fall silent
H1826-09 yidom he will fall silent

Word Usage (361 occurrences of H1818)

Location Form Transliteration Meaning
Genesis 4:10 דְּמֵ֣י demey of your bloods
Genesis 4:11 דְּמֵ֥י demey blood
Genesis 9:4 דָמ֖/וֹ damo its blood
+ Add Niger-Congo Word
← Back to Proverbs 28:17