Proverbs 31:14
31:14 she has become like ships (of a) merchant from afar she brings her food
Interlinear Text
Grammar & Analysis
| # | Hebrew | Translation | Morphology | Strong's |
|---|---|---|---|---|
| 1 | הָ֭יְתָה hayetah | she has become | HVqp3fs | H1961 |
| 2 | כָּ/אֳנִיּ֣וֹת kaoniot | like ships | HR/Ncfpc | H591 |
| 3 | סוֹחֵ֑ר socher | (of a) merchant | HVqrmsa | H5503 |
| 4 | מִ֝/מֶּרְחָ֗ק mimerechaq | from afar | HR/Ncmsa | H4801 |
| 5 | תָּבִ֥יא tavi | she brings | HVhi3fs | H935 |
| 6 | לַחְמָֽ/הּ lachemah | her food | HNcbsc/Sp3fs | H3899 |