שְׁתֵה
𐤔𐤕𐤄
sheteh
Drink
a primitive root; to imbibe (literally or figuratively); [idiom] assuredly, banquet, [idiom] certainly, drink(-er, -ing), drunk ([idiom] -ard), surely. (Prop. intensive of שָׁקָה.)
Proverbs 5:15 · Word #1
Lexicon H8354
| Lemma | שָׁתָה |
| Lemma (Paleo) | 𐤔𐤕𐤄 |
| Transliteration | shâthâh |
| Strong's | H8354 |
| In-context | Drink |
Morphology HVqv2ms
All morphology codes
| Part of Speech | V — Verb — An action or state |
| Binyan | q — Qal — Simple active |
| Conjugation | v — Imperative — A command |
| Person | 2 — 2nd person — Second person ("you") |
| Gender | m — Masculine — Masculine |
| Number | s — Singular — Singular |
SIBI-P1 H8354-15
Drink!
| Morphological Notes | Verb, Qal stem, imperative, 2nd person masculine singular (HVqv2ms). A direct command addressed to one male hearer. |
| Rendering Rationale | The form is Qal imperative masculine singular, a direct command to one male individual to drink. "Drink!" preserves the simple, active force of the Qal stem and accurately reflects the second person masculine singular imperative in English. |
View full lexicon entry for H8354 →
AI-generated (openai/gpt-5.2-chat-latest)
Words from Root שתה (to drink, to imbibe, to partake, to absorb)
| SILEX Code | Transliteration | SIBI-P1 |
|---|---|---|
H4960-01 |
bemisheteh | in the drinking-feast of |
H8354-01 |
esheteh | I will drink |
H4960-02 |
hamisheteh | the drinking-feast |
Word Usage (217 occurrences of H8354)
| Location | Form | Transliteration | Meaning |
|---|---|---|---|
| Genesis 9:21 | וַ/יֵּ֥שְׁתְּ | vayeshete | he drank |
| Genesis 24:14 | וְ/אֶשְׁתֶּ֔ה | veesheteh | and I will drink |
| Genesis 24:14 | שְׁתֵ֔ה | sheteh | drink |