Proverbs 5:17

← Verse 16 Verse 18 →
Common SIBI-P1 SIBI-P2
Let them be they will become let them be for you — for you alone by yourself alone to yourself apart and not and there is not and there is not for strangers to foreign ones to foreign ones with you with you (feminine singular) with you

Interlinear Text

יִֽהְיוּ 𐤉𐤄𐤉𐤅 yiheyu Let them be they will become let them be HVqj3mp לְ/ךָ֥ 𐤋/𐤊 lekha for you for you HR/Sp2ms לְ/בַדֶּ֑/ךָ 𐤋/𐤁𐤃/𐤊 levadekha alone by yourself alone to yourself apart HR/Ncmsc/Sp2ms וְ/אֵ֖ין 𐤅/𐤀𐤉𐤍 veeyn and not and there is not and there is not HC/Tn לְ/זָרִ֣ים 𐤋/𐤆𐤓𐤉𐤌 lezarim for strangers to foreign ones to foreign ones HR/Aampa אִתָּֽ/ךְ 𐤀𐤕/𐤊 itakhe with you with you (feminine singular) with you HR/Sp2ms

Grammar & Analysis

# Hebrew Translation Morphology Strong's
1 יִֽהְיוּ yiheyu Let them be HVqj3mp H1961
2 לְ/ךָ֥ lekha for you HR/Sp2ms
3 לְ/בַדֶּ֑/ךָ levadekha alone HR/Ncmsc/Sp2ms H905
4 וְ/אֵ֖ין veeyn and not HC/Tn H369
5 לְ/זָרִ֣ים lezarim for strangers HR/Aampa H2114
6 אִתָּֽ/ךְ itakhe with you HR/Sp2ms H854
← Verse 16 Verse 18 →