וּ/בְ/רֹ֖ב
𐤅/𐤁/𐤓𐤁
uverov
and in the greatness of
from רָבַב; abundance (in any respect); abundance(-antly), all, [idiom] common (sort), excellent, great(-ly, -ness, number), huge, be increased, long, many, more in number, most, much, multitude, plenty(-ifully), [idiom] very (age).
H7230
Proverbs 5:23 · Word #5
Lexicon H7230
| Lemma | רֹב |
| Lemma (Paleo) | 𐤓𐤁 |
| Transliteration | rôb |
| Strong's | H7230 |
| In-context | and in the greatness of |
Morphology HC/R/Ncbsc
All morphology codes
| Part of Speech | N — Noun — A person, place, thing, or idea |
| Subtype | c — Common — Common noun |
| Gender | b — Both — Both (masculine and feminine) |
| Number | s — Singular — Singular |
| State | c — Construct — The noun is bound to the following word |
SIBI-P1 H7230-12
and in the abundance of
| Root | רבב (r-b-b) |
| Core Meanings | multitude, abundance, greatness, increase, numerousness |
| Semantic Range | abundance, multitude, greatness, largeness, numerousness, intensity ("much" or "very" in idiom), superiority in number or degree |
| Conceptual Significance | רֹב often expresses covenantal blessing (abundance of offspring, goods, or mercy) or overwhelming magnitude (of sin, enemies, or glory). It frames realities in terms of increase and magnitude, highlighting either divine generosity or the weightiness of a circumstance. |
| Morphological Notes | Conjunction וְ + preposition בְּ prefixed to noun רֹב; noun is common singular in construct state (Ncbsc), indicating it governs a following noun ("abundance of …"). |
| Rendering Rationale | The noun רֹב (rôb) derives from the root רבב, conveying the idea of multiplicity or greatness. In this form it is a singular construct noun with prefixed conjunction וְ (and) and preposition בְּ (in), so "and in the abundance of" preserves both the core sense of multiplicity and the construct relationship requiring a following genitive. |
AI-generated (openai/gpt-5.2-chat-latest)
Words from Root רבב (multitude, abundance, greatness, increase, numerousness)
| SILEX Code | Transliteration | SIBI-P1 |
|---|---|---|
H7227-01 |
barabim | among many (ones) |
H7237-01 |
berabat | in Rabbah (the Great [city]) |
H7230-01 |
berav | in abundance of |
H7233-01 |
berivevotayv | in his myriads |
H7230-02 |
berov | in the abundance of |
H7227-02 |
haberav | in the abundance of |
H7227-03 |
harabim | the many (ones) |
H7227-04 |
harav | the great one |
H7378-02 |
harov | Is it abundance…? |
H7230-03 |
kerov | according to the abundance of |
H7241-01 |
kirevivim | abundant showers |
H7227-05 |
larabim | to the many ones |
H7227-06 |
larav | to the great one |
H7230-04 |
larov | to abundance |
H7227-07 |
lerabim | for the many ones |
H7230-05 |
lerov | for abundance |
H7248-01 |
mag | chief Magian |
H7227-08 |
merabim | than many (great ones) |
H4764-01 |
merav | Increase |
H7233-02 |
merivevot | from myriads of |
H7230-06 |
merov | from abundance of |
H7230-07 |
merubekhem | from your abundance |
H7229-01 |
raba | the great one |
H7227-09 |
rabah | great (feminine singular); she/it became great |
H7227-10 |
rabat | great (feminine singular) |
|
rabatah | Great-City-ward |
H7227-11 |
rabati | great (feminine singular, in construct: "great of…") |
H7227-12 |
rabey | great-ones of |
H7227-13 |
rabim | numerous ones |
H7227-14 |
rabot | many |
H7227-15 |
rav | great |
H7260-01 |
raverevan | great-ones |
H7233-03 |
revavah | a ten-thousand-multitude |
H7233-04 |
revavot | myriads |
H7241-02 |
revivim | multitudinous showers |
H7239-01 |
ribo | a ten-thousand-multitude |
H7239-02 |
ribot | myriads |
H7239-03 |
ribotayim | two myriads |
H7233-05 |
rivevot | myriads of |
H7230-08 |
rov | abundance of |
H7230-09 |
rubey | abundance of |
H7230-10 |
ukherov | and according to the abundance of |
H7230-11 |
umerov | and from the abundance of |
H7227-16 |
varabim | among many great-ones |
H7227-17 |
varav | and great |
H7237-02 |
veharabah | and the Great (city) |
H7227-18 |
veharabim | and the many |
H7227-19 |
verabah | and she became great |
H7227-20 |
verabat | and great (feminine, of…) |
H7227-21 |
verabey | and the great-ones of |
H7227-22 |
verabim | many ones |
H7227-23 |
verabot | and many (feminine ones) |
H7231-02 |
verabu | and they multiplied |
H7227-24 |
verav | and great |
H7240-01 |
veribo | and a myriad of |
H7230-13 |
verov | and abundance of |
H7233-06 |
vrvvtv | in his myriads |
Word Usage (150 occurrences of H7230)
| Location | Form | Transliteration | Meaning |
|---|---|---|---|
| Genesis 16:10 | מֵ/רֹֽב | merov | for multitude |
| Genesis 27:28 | וְ/רֹ֥ב | verov | and an abundance |
| Genesis 30:30 | לָ/רֹ֔ב | larov | to a multitude |