Proverbs 8:26

← Verse 25 Verse 27 →
Common SIBI-P1 SIBI-P2
until up to until not not not he had made he did he made earth land land and the fields and outside areas and outside areas and the head and head of and head of of the dusts dusts of the dusts of the world inhabited world inhabited world

Interlinear Text

עַד 𐤏𐤃 ad until up to until HR לֹ֣א 𐤋𐤀 lo not not not HTn עָ֭שָׂה 𐤏𐤔𐤄 asah he had made he did he made HVqp3ms אֶ֣רֶץ 𐤀𐤓𐤑 erets Ayé (Yoruba) earth land land HNcbsa וְ/חוּצ֑וֹת 𐤅/𐤇𐤅𐤑𐤅𐤕 vechutsot and the fields and outside areas and outside areas HC/Ncmpa וְ֝/רֹ֗אשׁ 𐤅/𐤓𐤀𐤔 verosh and the head and head of and head of HC/Ncmsc עָפְר֥וֹת 𐤏𐤐𐤓𐤅𐤕 aferot of the dusts dusts of the dusts HNcmpc תֵּבֵֽל 𐤕𐤁𐤋 tevel of the world inhabited world inhabited world HNcfsa

Grammar & Analysis

# Hebrew Translation Morphology Strong's
1 עַד ad until HR H5704
2 לֹ֣א lo not HTn H3808
3 עָ֭שָׂה asah he had made HVqp3ms H6213
4 אֶ֣רֶץ erets Ayé (Yoruba) earth HNcbsa H776
5 וְ/חוּצ֑וֹת vechutsot and the fields HC/Ncmpa H2351
6 וְ֝/רֹ֗אשׁ verosh and the head HC/Ncmsc H7218
7 עָפְר֥וֹת aferot of the dusts HNcmpc H6083
8 תֵּבֵֽל tevel of the world HNcfsa H8398
← Verse 25 Verse 27 →