Proverbs 9:16

← Verse 15 Verse 17 →
Common SIBI-P1 SIBI-P2
Whoever who? whoever is naive naïve one naïve one let him turn he will turn aside let him turn aside here to here to here and lacking and lacking-of and lacking of understanding inner core of understanding she says and she said and she said to him — to him

Interlinear Text

מִי 𐤌𐤉 mi Whoever who? whoever HTi פֶ֭תִי 𐤐𐤕𐤉 feti is naive naïve one naïve one HNcmsa יָסֻ֣ר 𐤉𐤎𐤓 yasur let him turn he will turn aside let him turn aside HVqj3ms הֵ֑נָּה 𐤄𐤍𐤄 henah here to here to here HD וַ/חֲסַר 𐤅/𐤇𐤎𐤓 vachasar kosa (Kikongo) and lacking and lacking-of and lacking of HC/Aamsc לֵ֝֗ב 𐤋𐤁 lev understanding inner core of understanding HNcmsa וְ/אָ֣מְרָה 𐤅/𐤀𐤌𐤓𐤄 veamerah she says and she said and she said HC/Vqq3fs לּֽ/וֹ 𐤋/𐤅 lo to him to him HR/Sp3ms

Grammar & Analysis

# Hebrew Translation Morphology Strong's
1 מִי mi Whoever HTi H4310
2 פֶ֭תִי feti is naive HNcmsa H6612
3 יָסֻ֣ר yasur let him turn HVqj3ms H5493
4 הֵ֑נָּה henah here HD H2008
5 וַ/חֲסַר vachasar kosa (Kikongo) and lacking HC/Aamsc H2638
6 לֵ֝֗ב lev understanding HNcmsa H3820
7 וְ/אָ֣מְרָה veamerah she says HC/Vqq3fs H559
8 לּֽ/וֹ lo to him HR/Sp3ms
← Verse 15 Verse 17 →