Common
SIBI-P1
SIBI-P2
Interlinear Text
לָ֣/מָּה
𐤋/𐤌𐤄
lamah
why
for what?
HR/Ti
אִ֭ירָא
𐤀𐤉𐤓𐤀
ira
tina (Bemba)
should I fear
Fearer
HVqi1cs
בִּ֣/ימֵי
𐤁/𐤉𐤌𐤉
bimey
in days of
in the days of
HR/Ncmpc
רָ֑ע
𐤓𐤏
ra
evil
bad
HAamsa
עֲוֺ֖ן
𐤏𐤅𐤍
aon
iniquity
distortion-guilt
HNcbsc
עֲקֵבַ֣/י
𐤏𐤒𐤁/𐤉
aqevay
of my supplanters
my heels
HNcmpc/Sp1cs
יְסוּבֵּֽ/נִי
𐤉𐤎𐤅𐤁/𐤍𐤉
yesubeni
surrounds me
he encircles me
HVqi3ms/Sp1cs
Grammar & Analysis
| # | Hebrew | Translation | Morphology | Strong's |
|---|---|---|---|---|
| 1 | לָ֣/מָּה lamah | why | HR/Ti | H4100 |
| 2 | אִ֭ירָא ira tina (Bemba) | should I fear | HVqi1cs | H3372 |
| 3 | בִּ֣/ימֵי bimey | in days of | HR/Ncmpc | H3117 |
| 4 | רָ֑ע ra | evil | HAamsa | H7451 |
| 5 | עֲוֺ֖ן aon | iniquity | HNcbsc | H5771 |
| 6 | עֲקֵבַ֣/י aqevay | of my supplanters | HNcmpc/Sp1cs | H6120 |
| 7 | יְסוּבֵּֽ/נִי yesubeni | surrounds me | HVqi3ms/Sp1cs | H5437 |