Revelation 13:11

← Verse 10 Verse 12 →
Common SIBI-P1 SIBI-P2
And and — I saw they saw — another to another (of the same kind) — beast of wild beasts — coming up ascending — out of out of — the of the — earth of the land — and and — he had was having — horns horns — two two — like similar — a lamb to a young lamb — and and — he spoke he was speaking — as as — a dragon the monstrous serpent —

Interlinear Text

καὶ kai And and CONJ εἶδον eidon I saw they saw V AOR ACT IND 1P SG ἄλλο allo another to another (of the same kind) DET ACC N SG θηρίον therion beast of wild beasts N ACC N SG ἀναβαῖνον anabainon coming up ascending V PRS ACT PTCP ACC N SG ἐκ ek out of out of PREP GEN τῆς tes the of the ART GEN F SG γῆς ges earth of the land N GEN F SG καὶ kai-2 and and CONJ εἶχεν eichen he had was having V IMPF ACT IND 3P SG κέρατα kerata horns horns N ACC N PL δύο duo two two DET ACC N PL ὅμοια omoia like similar ADJ.A ACC N PL ἀρνίῳ arnio a lamb to a young lamb N DAT N SG καὶ kai-3 and and CONJ ἐλάλει elalei he spoke he was speaking V IMPF ACT IND 3P SG ὡς os as as CONJ.S δράκων drakon a dragon the monstrous serpent N NOM M SG

Grammar & Analysis

# Greek Translation Morphology Strong's
1 καὶ kai And CONJ G2532
2 εἶδον eidon I saw V AOR ACT IND 1P SG G3708
3 ἄλλο allo another DET ACC N SG G243
4 θηρίον therion beast N ACC N SG G2342
5 ἀναβαῖνον anabainon coming up V PRS ACT PTCP ACC N SG G305
6 ἐκ ek out of PREP GEN G1537
7 τῆς tes the ART GEN F SG G3588
8 γῆς ges earth N GEN F SG G1093
9 καὶ kai-2 and CONJ G2532
10 εἶχεν eichen he had V IMPF ACT IND 3P SG G2192
11 κέρατα kerata horns N ACC N PL G2768
12 δύο duo two DET ACC N PL G1417
13 ὅμοια omoia like ADJ.A ACC N PL G3664
14 ἀρνίῳ arnio a lamb N DAT N SG G721
15 καὶ kai-3 and CONJ G2532
16 ἐλάλει elalei he spoke V IMPF ACT IND 3P SG G2980
17 ὡς os as CONJ.S G5613
18 δράκων drakon a dragon N NOM M SG G1404
← Verse 10 Verse 12 →