τεῖχος
teichos
a wall
akin to the base of τίκτω; a wall (as formative of a house):--wall.
Revelation 21:12 · Word #2
Lexicon G5038
| Lemma | τεῖχος |
| Transliteration | teîchos |
| Strong's | G5038 |
| In-context | a wall |
| Literal | wall |
Morphology N ACC N SG
All morphology codes
| Part of Speech | N — Noun — A person, place, thing, or idea |
| Case | ACC — Accusative — Direct object or extent |
| Gender | N — Neuter — Grammatical neuter |
| Number | SG — Singular — One |
Lexical Info
| Lemma | τεῖχος |
| Strong's | G5038 |
SIBI-P1 G5038-02
the fortifying wall-structure (nominative/accusative neuter singular)
| Morphological Notes | Noun; neuter; singular; appears in nominative singular (subject) and accusative singular (direct object) forms in the provided data. As a neuter noun, nominative and accusative singular share the same form. |
| Rendering Rationale | "Fortifying wall-structure" preserves the core idea of a constructed defensive barrier, reflecting the likely connection to the notion of something formed or built up. The rendering notes its neuter singular form, which in the given morphologies appears as nominative or accusative singular, functioning either as subject or direct object. |
View full lexicon entry for G5038 →
AI-generated (openai/gpt-5.2-chat-latest)
Words from Root τεῖχος (wall, fortification, enclosing barrier, defensive structure)
| SILEX Code | Transliteration | SIBI-P1 |
|---|---|---|
G5038-01 |
teiche | the enclosing-walls |
G5038-03 |
teichous | of the fortifying-wall |
Word Usage (9 occurrences of G5038)
| Location | Form | Transliteration | Meaning |
|---|---|---|---|
| Acts 9:25 | τείχους | teichous | wall |
| 2 Corinthians 11:33 | τείχους | teichous | |
| Hebrews 11:30 | τείχη | teiche |