Romans 1:28
Interlinear Text
καὶ
kai
CONJ
καθὼς
kathos
ADV
οὐκ
ouk
ADV
ἐδοκίμασαν
edokimasan
V AOR ACT IND 3P PL
τὸν
ton
ART ACC M SG
Θεὸν
theon
N ACC M SG
ἔχειν
echein
V PRS ACT INF
ἐν
en
PREP DAT
ἐπιγνώσει
epignosei
N DAT F SG
παρέδωκεν
paredoken
V AOR ACT IND 3P SG
αὐτοὺς
autous
PRO.P 3P ACC M PL
ὁ
o
ART NOM M SG
Θεὸς
theos
N NOM M SG
εἰς
eis
PREP ACC
ἀδόκιμον
adokimon
ADJ.A ACC M SG
νοῦν
noun
N ACC M SG
ποιεῖν
poiein
V PRS ACT INF
τὰ
ta
PRO.D ACC N PL
μὴ
me
ADV
καθήκοντα
kathekonta
V PRS ACT PTCP ACC N PL
Grammar & Analysis
| # | Greek | Translation | Morphology | Strong's |
|---|---|---|---|---|
| 1 | καὶ kai | CONJ | G2532 | |
| 2 | καθὼς kathos | ADV | G2531 | |
| 3 | οὐκ ouk | ADV | G3756 | |
| 4 | ἐδοκίμασαν edokimasan | V AOR ACT IND 3P PL | G1381 | |
| 5 | τὸν ton | ART ACC M SG | G3588 | |
| 6 | Θεὸν theon | N ACC M SG | G2316 | |
| 7 | ἔχειν echein | V PRS ACT INF | G2192 | |
| 8 | ἐν en | PREP DAT | G1722 | |
| 9 | ἐπιγνώσει epignosei | N DAT F SG | G1922 | |
| 10 | παρέδωκεν paredoken | V AOR ACT IND 3P SG | G3860 | |
| 11 | αὐτοὺς autous | PRO.P 3P ACC M PL | G846 | |
| 12 | ὁ o | ART NOM M SG | G3588 | |
| 13 | Θεὸς theos | N NOM M SG | G2316 | |
| 14 | εἰς eis | PREP ACC | G1519 | |
| 15 | ἀδόκιμον adokimon | ADJ.A ACC M SG | G96 | |
| 16 | νοῦν noun | N ACC M SG | G3563 | |
| 17 | ποιεῖν poiein | V PRS ACT INF | G4160 | |
| 18 | τὰ ta | PRO.D ACC N PL | G3588 | |
| 19 | μὴ me | ADV | G3361 | |
| 20 | καθήκοντα kathekonta | V PRS ACT PTCP ACC N PL | G2520 |