Romans 13:10
13:10 the love to-the neighbor harm not works fulfillment therefore of-law the love
Interlinear Text
ἡ
e
the
ART NOM F SG
ἀγάπη
agape
love
N NOM F SG
τῷ
to
to-the
DET.P DAT M SG
πλησίον
plesion
neighbor
ADJ.S DAT M SG
κακὸν
kakon
harm
ADJ.S ACC N SG
οὐκ
ouk
not
ADV
ἐργάζεται
ergazetai
works
V PRS MID IND 3P SG
πλήρωμα
pleroma
fulfillment
N NOM N SG
οὖν
oun
therefore
CONJ
νόμου
nomou
of-law
N GEN M SG
ἡ
e-2
the
ART NOM F SG
ἀγάπη
agape-2
love
N NOM F SG
Grammar & Analysis
| # | Greek | Translation | Morphology | Strong's |
|---|---|---|---|---|
| 1 | ἡ e | the | ART NOM F SG | G3588 |
| 2 | ἀγάπη agape | love | N NOM F SG | G26 |
| 3 | τῷ to | to-the | DET.P DAT M SG | G3588 |
| 4 | πλησίον plesion | neighbor | ADJ.S DAT M SG | G4139 |
| 5 | κακὸν kakon | harm | ADJ.S ACC N SG | G2556 |
| 6 | οὐκ ouk | not | ADV | G3756 |
| 7 | ἐργάζεται ergazetai | works | V PRS MID IND 3P SG | G2038 |
| 8 | πλήρωμα pleroma | fulfillment | N NOM N SG | G4138 |
| 9 | οὖν oun | therefore | CONJ | G3767 |
| 10 | νόμου nomou | of-law | N GEN M SG | G3551 |
| 11 | ἡ e-2 | the | ART NOM F SG | G3588 |
| 12 | ἀγάπη agape-2 | love | N NOM F SG | G26 |