Romans 2:18
Common
SIBI-P1
SIBI-P2
and
and
and
know
you are coming to know
you know
the
to the
the
will
will
will
and
and
and
approve
you test for genuineness
you approve
the
the (neuter plural)
the
that are more excellent
surpassing things
differing things
being instructed
being orally instructed
being orally instructed
out of
out of
out of
the
of the
the
law
of the binding norm
of the law
Interlinear Text
καὶ
kai
and
and
and
CONJ
γινώσκεις
ginoskeis
know
you are coming to know
you know
V PRS ACT IND 2P SG
τὸ
to
the
to the
the
DET.P ACC N SG
θέλημα
thelema
will
will
will
N ACC N SG
καὶ
kai-2
and
and
and
CONJ
δοκιμάζεις
dokimazeis
approve
you test for genuineness
you approve
V PRS ACT IND 2P SG
τὰ
ta
the
the (neuter plural)
the
PRO.D ACC N PL
διαφέροντα
diapheronta
that are more excellent
surpassing things
differing things
V PRS ACT PTCP ACC N PL
κατηχούμενος
katechoumenos
being instructed
being orally instructed
being orally instructed
V PRS PASS PTCP NOM M SG
ἐκ
ek
out of
out of
out of
PREP GEN
τοῦ
tou
the
of the
the
ART GEN M SG
νόμου
nomou
law
of the binding norm
of the law
N GEN M SG
Grammar & Analysis
| # | Greek | Translation | Morphology | Strong's |
|---|---|---|---|---|
| 1 | καὶ kai | and | CONJ | G2532 |
| 2 | γινώσκεις ginoskeis | know | V PRS ACT IND 2P SG | G1097 |
| 3 | τὸ to | the | DET.P ACC N SG | G3588 |
| 4 | θέλημα thelema | will | N ACC N SG | G2307 |
| 5 | καὶ kai-2 | and | CONJ | G2532 |
| 6 | δοκιμάζεις dokimazeis | approve | V PRS ACT IND 2P SG | G1381 |
| 7 | τὰ ta | the | PRO.D ACC N PL | G3588 |
| 8 | διαφέροντα diapheronta | that are more excellent | V PRS ACT PTCP ACC N PL | G1308 |
| 9 | κατηχούμενος katechoumenos | being instructed | V PRS PASS PTCP NOM M SG | G2727 |
| 10 | ἐκ ek | out of | PREP GEN | G1537 |
| 11 | τοῦ tou | the | ART GEN M SG | G3588 |
| 12 | νόμου nomou | law | N GEN M SG | G3551 |