Romans 2:19
Common
SIBI-P1
SIBI-P2
Interlinear Text
πέποιθάς
pepoithas
you are confident
you have become convinced
you have become convinced
V PRF ACT IND 2P SG
τε
te
and
to the
also
CONJ
σεαυτὸν
seauton
yourself
yourself
yourself
PRO.X 2P ACC M SG
ὁδηγὸν
odegon
a guide
a way-leader
a guide
N ACC M SG
εἶναι
einai
to be
to be
to be
V PRS ACT INF
τυφλῶν
tuphlon
of the blind
blind man
of blind men
ADJ.S GEN M PL
φῶς
phos
a light
light
light
N ACC N SG
τῶν
ton
of those
the
of the
PRO.D GEN M PL
ἐν
en
in
in
in
PREP DAT
σκότει
skotei
darkness
in darkness
darkness
N DAT N SG
Grammar & Analysis
| # | Greek | Translation | Morphology | Strong's |
|---|---|---|---|---|
| 1 | πέποιθάς pepoithas | you are confident | V PRF ACT IND 2P SG | G3982 |
| 2 | τε te | and | CONJ | G5037 |
| 3 | σεαυτὸν seauton | yourself | PRO.X 2P ACC M SG | G4572 |
| 4 | ὁδηγὸν odegon | a guide | N ACC M SG | G3595 |
| 5 | εἶναι einai | to be | V PRS ACT INF | G1510 |
| 6 | τυφλῶν tuphlon | of the blind | ADJ.S GEN M PL | G5185 |
| 7 | φῶς phos | a light | N ACC N SG | G5457 |
| 8 | τῶν ton | of those | PRO.D GEN M PL | G3588 |
| 9 | ἐν en | in | PREP DAT | G1722 |
| 10 | σκότει skotei | darkness | N DAT N SG | G4655 |