Romans 5:1
Common
SIBI-P1
SIBI-P2
having been justified
having been declared righteous
having been declared righteous
therefore
therefore
therefore
by
out of
out of
faith
of trust
of trust
peace
harmony
peace
we have
we have
we have
with
toward
toward
the
the
the
God
a deity
God
through
through
through
our
of the
the
Lord
of the master
of the lord
our
of us
of us
Jesus
of Iēsous
Iesous
Christ
of the Anointed One
of Christou
Interlinear Text
δικαιωθέντες
dikaiothentes
having been justified
having been declared righteous
having been declared righteous
V AOR PASS PTCP NOM M PL
οὖν
oun
therefore
therefore
therefore
CONJ
ἐκ
ek
by
out of
out of
PREP GEN
πίστεως
pisteos
faith
of trust
of trust
N GEN F SG
εἰρήνην
eirenen
peace
harmony
peace
N ACC F SG
ἔχωμεν
echomen
we have
we have
we have
V PRS ACT SUBJ 1P PL
πρὸς
pros
with
toward
toward
PREP ACC
τὸν
ton
the
the
the
ART ACC M SG
Θεὸν
theon
God
a deity
God
N ACC M SG
διὰ
dia
through
through
through
PREP GEN
τοῦ
tou
our
of the
the
ART GEN M SG
Κυρίου
kuriou
Lord
of the master
of the lord
N GEN M SG
ἡμῶν
emon
our
of us
of us
PRO.P 1P GEN PL
Ἰησοῦ
iesou
Jesus
of Iēsous
Iesous
N GEN M SG
Χριστοῦ
christou
Christ
of the Anointed One
of Christou
N GEN M SG
Grammar & Analysis
| # | Greek | Translation | Morphology | Strong's |
|---|---|---|---|---|
| 1 | δικαιωθέντες dikaiothentes | having been justified | V AOR PASS PTCP NOM M PL | G1344 |
| 2 | οὖν oun | therefore | CONJ | G3767 |
| 3 | ἐκ ek | by | PREP GEN | G1537 |
| 4 | πίστεως pisteos | faith | N GEN F SG | G4102 |
| 5 | εἰρήνην eirenen | peace | N ACC F SG | G1515 |
| 6 | ἔχωμεν echomen | we have | V PRS ACT SUBJ 1P PL | G2192 |
| 7 | πρὸς pros | with | PREP ACC | G4314 |
| 8 | τὸν ton | the | ART ACC M SG | G3588 |
| 9 | Θεὸν theon | God | N ACC M SG | G2316 |
| 10 | διὰ dia | through | PREP GEN | G1223 |
| 11 | τοῦ tou | our | ART GEN M SG | G3588 |
| 12 | Κυρίου kuriou | Lord | N GEN M SG | G2962 |
| 13 | ἡμῶν emon | our | PRO.P 1P GEN PL | G1473 |
| 14 | Ἰησοῦ iesou | Jesus | N GEN M SG | G2424 |
| 15 | Χριστοῦ christou | Christ | N GEN M SG | G5547 |