SILEX — Greek

G301 Ἀμώς Amṓs noun 1 form

Amos (personal name)

Proper name: Amos – the personal name of a prophet active in the 8th century BCE, known from the Hebrew Bible. Used specifically to refer to this Israelite figure. The Greek form Ἀμώς reproduces the H…

G302 ἄν án particle 1 form

to indicate possibility, to express indefiniteness, to introduce contingency

A particle used to introduce conditionality, contingency, or indefiniteness, especially in clauses expressing potentiality, generalization, or uncertainty. Most commonly appears in conjunction with re…

G303 ἀνά aná adverb 1 form

up, upon, each (distribution), again (repetition/renewal)

A preposition and adverb denoting upward direction or movement, both literally (up, upwards) and figuratively (higher position, increase, elevation). As a preposition it can indicate distribution ('ea…

G304 ἀναβαθμός anabathmós noun 2 forms

step, stair, grade

A step or stair; specifically, an individual step, a series of steps, or a stairway (structure for ascending or descending between levels); also used figuratively for elevation or progression. The pri…

G305 ἀναβαίνω anabaínō verb 26 forms

to go, to step, to move upward

to move upward, to ascend, go up from a lower to a higher place (literally or figuratively); in some contexts, to make an upward journey (such as to a city or place of significance); in extended usage…

G306 ἀναβάλλομαι anabállomai verb 1 form

to throw, to project, to cast

To postpone or defer, to put off an action or event to a later time for one's own benefit or purpose. In the middle voice, emphasizes taking the initiative to delay or reschedule, often with a sense o…

G307 ἀναβιβάζω anabibázō verb 1 form

to go, to step, to cause to go, to move upward

To cause to move upward, specifically to bring or carry something up from a lower to a higher place; in Hellenistic and Koine contexts, most commonly used of hauling or pulling (such as drawing up a f…

G308 ἀναβλέπω anablépō verb 11 forms

to look, to see, to observe

to look up, to regain or recover sight; primarily, to direct one's gaze upward (physically or metaphorically), but also in Koine Greek—especially in medical or healing contexts—to regain the capacity …

G309 ἀνάβλεψις anáblepsis noun 1 form

to see, to look

the act of regaining or receiving sight, especially after having been blind; in some contexts, a looking up (with reference to raising the eyes or regaining perspective), but primarily denotes the rec…

G310 ἀναβοάω anaboáō verb 1 form

to shout, to cry aloud

To cry out, to utter a loud cry or shout, typically conveying distress, urgent appeal, or strong emotion. The verb denotes raising one’s voice to be heard, often in public situations or moments of hei…

G311 ἀναβολή anabolḗ noun 1 form

to put off, to postpone, to adjourn

The act or instance of postponement; a deferral or adjournment of an event, action, or decision. In various Koine contexts, ἀναβολή refers specifically to the act of delaying or putting something off …

G312 ἀναγγέλλω anangéllō verb 9 forms

to report, to announce, to make known

To announce, proclaim, or report; to transmit information, often with formality or completeness. ἀναγγέλλω primarily denotes the act of making something known publicly or officially, whether by verbal…

G313 ἀναγεννάω anagennáō verb 2 forms

to beget, to produce, to cause birth, to generate

To beget anew, to cause to be born again. In Koine Greek contexts, primarily denotes the act of initiating a new birth or generating a new life, either literally or metaphorically. Extended metaphoric…

G314 ἀναγινώσκω anaginṓskō verb 18 forms

to know, to recognize, to read (written text)

To read (written or inscribed material), to recognize or understand written symbols as conveying meaning, with the core sense of 'reading aloud' or 'reading to comprehend.' In some contexts especially…

G315 ἀναγκάζω anankázō verb 9 forms

necessity, compulsion, constraint

To force or compel someone to do something, usually against their will or inclination, due to external pressures or circumstances; to constrain, drive, or oblige. It may imply overt force, social or l…

G316 ἀναγκαῖος anankaîos predicate adjective 4 forms

necessity, compulsion, constraint, close relation

necessary, compelled by necessity or constraint; closely connected or related (especially in terms of kinship or essential relationship). In most contexts, ἀναγκαῖος signals that something is required…

G317 ἀναγκαστῶς anankastōs adverb 1 form

to force, to compel, to act by necessity

In a manner compelled by necessity or force; under compulsion, not voluntarily. Used adverbially to describe actions carried out due to external pressure, obligation, or coercion, rather than by one's…

G318 ἀνάγκη anánkē noun 4 forms

to press, to encircle, to constrain

Compulsion, necessity—an external or internal force that compels action or feeling. The term denotes that which is unavoidable or inescapable, whether arising from circumstances, the pressure of anoth…

G319 ἀναγνωρίζομαι anagnōrízomai verb 1 form

to know, to make known, to recognize

To be recognized or identified; to make oneself known or become known through recognition by others. In narrative contexts, often refers to the act of someone revealing their identity or being recogni…

G320 ἀνάγνωσις anágnōsis noun 2 forms

to know, recognize, read aloud

The act of reading, particularly aloud or in a public setting; the process of interpreting written text. In specific contexts, may also denote the set reading or lesson to be read publicly, especially…

G321 ἀνάγω anágō verb 10 forms

to lead, to bring

To lead or bring up from a lower to a higher place, either physically (e.g., from land up to a higher elevation, from inland to a coast, or from below decks on a ship to above), or in a transferred se…

G322 ἀναδείκνυμι anadeíknymi verb 2 forms

to show, to make visible, to cause to be recognized

To show or display publicly, to proclaim, to make known or cause to be recognized. In official or formal settings, to appoint or designate someone to an office or position by public declaration. The v…

G323 ἀνάδειξις anádeixis noun 1 form

to show forth, to display, to appoint

A public display, proclamation, or formal announcement; in some contexts, the act of appointing or designating someone to a position or office. The core meaning is the act of making something known or…

G324 ἀναδέχομαι anadéchomai verb 1 form

to receive, to welcome, to take upon oneself

To receive deliberately or accept, particularly with a sense of welcoming or taking something upon oneself. Primary meaning is to receive or take up in a willing, positive, or official manner; context…

G325 ἀναδίδωμι anadídōmi noun 2 forms

to give up, to hand over, to deliver, to return, to restore

To give up, hand over, or deliver (especially to another person or authority); to return, restore, or pay back; encompasses the act of giving something back or up, whether voluntarily, by obligation, …

G326 ἀναζάω anazáō verb 1 form

to live, to be alive

To live again, come back to life, regain vitality. In contexts, signifies the restoration of life after death (literal resurrection), or a metaphorical renewal/revival of strength, spirit, or faith. T…

G327 ἀναζητέω anazētéō verb 3 forms

to seek, to search, to desire earnestly

To search for thoroughly, to investigate with earnestness and intensity; denotes an active, deliberate seeking, often with strong intent to find, recover, or obtain what is sought. In certain contexts…

G328 ἀναζώννυμι anazṓnnymi verb 1 form

to gird, tie around, fasten a belt

To gird oneself up, to fasten a garment or belt around oneself in preparation for activity or movement. The primary sense is to secure one's clothing—particularly by tightening or tying up the belt or…

G329 ἀναζωπυρέω anazōpyréō verb 1 form

to make alive, to kindle, to rekindle

To kindle afresh, to rekindle, to cause something (such as a fire, emotion, or gift) to blaze up again; in extended use, to revive, renew or stimulate (an ability, enthusiasm, or spiritual gift) from …

G330 ἀναθάλλω anathállō verb 1 form

to thrive, to bloom, to sprout

to grow or sprout again, to revive by sending forth new shoots or growth; primarily used of plants or trees literally coming back to life or flourishing anew, and by extension used figuratively of peo…

G331 ἀνάθεμα anáthema noun 2 forms

to dedicate, to set apart, to devote

A thing devoted (or set apart) as a result of a vow or pronouncement, especially something dedicated to destruction or ban in a religious context; by extension, a person or thing regarded as accursed …

G332 ἀναθεματίζω anathematízō verb 3 forms

to dedicate to destruction, to curse, to declare under a ban

To place under a curse or solemn ban; to devote, set apart, or declare someone or something as accursed, usually with the implication of exclusion or destruction. The primary meaning is to declare som…

G333 ἀναθεωρέω anatheōréō verb 2 forms

to observe, to consider, to examine

To observe attentively, to examine with careful attention, to inspect closely (often with the implication of thoughtful assessment or appraisal). The verb typically denotes a focused and deliberate ac…

G334 ἀνάθημα anáthēma noun 1 form

to set up, to dedicate, to offer

A thing dedicated or set apart as an offering, typically consecrated to a deity. In most contexts, it refers to an object offered or devoted through a vow, particularly in fulfillment of a religious p…

G335 ἀναίδεια anaídeia noun 1 form

to feel shame, to respect, to revere (root); negated as 'to lack shame or reverence'

Lack of a sense of shame or modesty; shamelessness. Specifically, persistent boldness or refusal to be deterred by social conventions regarding decorum or respect. In some contexts, denotes a negative…

G336 ἀναίρεσις anaíresis noun 1 form

to take up, to remove, to abolish, to kill

The act of taking away or removing; in particular, the act of putting to death or killing (by execution, assassination, or another deliberate act of removal). The term can refer more generally to remo…

G337 ἀναιρέω anairéō verb 15 forms

to take, to remove, to lift up

To take up, lift, or remove; in specific contexts, to do away with or abolish; frequently, to kill or put to death (often violently or by official action). The verb can express both literal and figura…

G338 ἀναίτιος anaítios predicate adjective 2 forms

to cause, to be responsible for

Not responsible for wrongdoing, without culpability; primarily meaning innocent or free from blame with respect to a charge or accusation. It denotes someone not liable for penalty or condemnation, pa…

G339 ἀνακαθίζω anakathízō verb 1 form

to sit, to seat, to cause to sit

To cause to sit up, to make someone (or oneself, in the middle voice) rise from a reclined or lying position into a sitting posture; by extension, to regain alertness or return to a seated position fr…

G340 ἀνακαινίζω anakainízō verb 1 form

to make new, to renew, to restore

To make new again; to cause to become new in character, condition, or quality. The verb conveys the sense of renewing, restoring to a newer or improved state, and sometimes refers to spiritual or inwa…

G341 ἀνακαινόω anakainóō verb 2 forms

to make new, to renew

To make new again, to renew in quality or condition; to bring back to a fresh or improved state. In various contexts, it can refer to physical renovation or, more frequently in Koine usage, moral, spi…

G342 ἀνακαίνωσις anakaínōsis noun 2 forms

new, make new, renew

A process or state of making new again, renewal, or transformation; specifically refers to renewal in the sense of restoring to original freshness, vigor, or character—often used metaphorically to des…

G343 ἀνακαλύπτω anakalýptō verb 2 forms

to cover, to hide

To uncover or unveil something that was previously covered or hidden; to reveal by removing a covering or barrier. Primary sense is the physical or metaphorical act of exposing something to view, ofte…

G344 ἀνακάμπτω anakámptō verb 3 forms

to bend, to turn

To turn back or bend back; to return or reverse one's direction, especially in the context of a physical journey or route. Commonly signifies the action of redirecting oneself to a prior location or a…

G345 ἀνακεῖμαι anakeîmai verb 6 forms

to lie, to be situated, to be placed

To recline, especially at a meal; to lie down. In Greco-Roman dining contexts, specifically to assume a reclining posture on a dining couch during communal meals. By extension, refers more broadly to …

G346 ἀνακεφαλαίομαι anakephalaíomai verb 2 forms

head, chief point, to bring to a head, to summarize

To bring together or gather under a single heading or summary; to sum up, recap, or bring into a comprehensive unity. In its literary and rhetorical usage, it refers to re-stating essential points, su…

G347 ἀνακλίνω anaklínō verb 5 forms

to incline, to bend, to lay down

To cause to recline or lie back (as on a couch or at table); more broadly, to make someone recline, especially in the context of formal dining or resting. The primary sense is to position someone so t…

G348 ἀνακόπτω anakóptō

to hinder, to cut back, to obstruct, to interrupt

To hinder, obstruct, or impede progress; specifically, to cut into or interrupt a movement or process. The core meaning relates to the creation of an obstacle or resistance that checks or stops forwar…

G349 ἀνακράζω anakrázō verb 4 forms

to cry out, to shout loudly, to exclaim

To call out loudly, to exclaim with a raised or urgent voice. The term usually indicates a strong, loud, and public cry, often conveying intensity of emotion or urgent need in the speaker. In certain …

G350 ἀνακρίνω anakrínō verb 10 forms

to examine, to question, to judge, to scrutinize

To examine or investigate critically; to subject to close inquiry or questioning. The verb denotes the act of carefully considering, interrogating, or evaluating, whether facts, persons, or doctrinal …