אֲרַוְנָה
𐤀𐤓𐤅𐤍𐤄
Aravenah
H728 noun
SILEX Entry
Definition
A personal name referring to a Jebusite man who owned a threshing floor in Jerusalem during the time of King David. The name appears with several orthographical variations (Araunah, Ornan, Arnijah) in the Masoretic Text, but consistently refers to the same individual. Used exclusively as a proper name in biblical texts, most notably in the narrative relating to David's purchase of a threshing floor for use as an altar.
Semantic Range
proper name of a Jebusite individual, owner's name for a threshing floor in Jerusalem, person referenced in the context of King David's actions
Root / Etymology
Root/Etymology uncertain; the name's connection to any Hebrew root is debated, and it may be of non-Hebrew (likely Jebusite/Canaanite) origin. Lexical tradition attempts to relate it to the root ארן or similar roots meaning 'to shout' or possibly 'to be strong,' but these suggestions lack solid linguistic evidence. The orthographic variations arise from copyist adaptation and transmission of a non-Israelite name within the Israelite tradition.
Historical & Contextual Notes
The name אֲרַוְנָה appears in accounts of David's census and subsequent purchase of a threshing floor on Mount Moriah (2 Samuel 24; 1 Chronicles 21), a narrative foundational to later Israelite and Judean traditions regarding the temple mount. The individual identified with this name is consistently called a 'Jebusite,' marking his ethnic and possibly social identity as a pre-Israelite inhabitant of Jerusalem. The form Ornan (אָרְנָן) appears in Chronicles, likely a result of scribal adaptation to Hebrew morphology or orthographical conventions. Later English translations, including the KJV, often render the name as 'Araunah,' which may obscure the likely foreign origin of the name and the identity of its bearer. The term is not used in any sense except as a personal name and does not denote an ethnic, geographic, or religious category. The variety of forms reflects not semantic but orthographic and transcriptional variation in the textual tradition.
Original Strong's Gloss (1890)
or (by transposition) אוֹרְנָה; or אַרְנִיָּהlemma אַנִיָּה missing resh, corrected to אַרְנִיָּה; all by orthographical variation for אׇרְנָן; Aravnah (or Arnijah or Ornah), a Jebusite; Araunah.
Bantu Hebrew
No Bantu Hebrew comparisons have been submitted for this word yet.
+ Add Bantu Hebrew WordRoot Family
uncertain (uncertain) — proper name, identity designation
| Strong's | Lemma | SIBI-P1 |
|---|---|---|
| H1085 | בִּלְדַּד | Bildad |
| H1095 | בֵּלְטְשַׁאצַּר | Belteshatsar |
| H1114 | בִּלְשָׁן | Bilshan |
| H1150 | בִּנְעָא | Bin'a |
| H116 | אֱדַיִן | and then |
Word Forms
4 distinct forms
| SIDANCE | Surface | Transliteration | Morphology | Common | SIBI-P1 | Occurrences |
|---|---|---|---|---|---|---|
H728-01 |
אֲרַ֥וְנָה | aravenah | HNp |
Araunah | Araunah | 8 |
H728-02 |
הָ/אֲרַ֥וְנָה | haaravenah | HTd/Np |
Araunah | Araunah | 1 |
H728-04 |
ארניה | rnyh | HNp |
Araunah | Arnijah | 1 |
H728-03 |
ה/אורנה | hvrnh | HTd/Np |
of Araunah | the Araunah | 1 |
Occurrences in Scripture
11 total occurrences
| SIDANCE | Reference | Word | Transliteration | Morphology | Common | SIBI-P1 |
|---|---|---|---|---|---|---|
H728-03 |
2 Samuel 24:16 | ה/אורנה | hvrnh | HTd/Np |
of Araunah | the Araunah |
H728-02 |
2 Samuel 24:16 | הָ/אֲרַ֥וְנָה | haaravenah | HTd/Np |
Araunah | Araunah |
H728-04 |
2 Samuel 24:18 | ארניה | rnyh | HNp |
Araunah | Arnijah |
H728-01 |
2 Samuel 24:18 | אֲרַ֥וְנָה | aravenah | HNp |
Araunah | Araunah |
H728-01 |
2 Samuel 24:20 | אֲרַ֗וְנָה | aravenah | HNp |
Araunah | Araunah |
H728-01 |
2 Samuel 24:20 | אֲרַ֔וְנָה | aravenah-2 | HNp |
Araunah | Araunah |
H728-01 |
2 Samuel 24:21 | אֲרַ֔וְנָה | aravenah | HNp |
Araunah | Araunah |
H728-01 |
2 Samuel 24:22 | אֲרַ֨וְנָה֙ | aravenah | HNp |
Araunah | Araunah |
H728-01 |
2 Samuel 24:23 | אֲרַ֥וְנָה | aravenah | HNp |
Araunah | Araunah |
H728-01 |
2 Samuel 24:23 | אֲרַ֨וְנָה֙ | aravenah-2 | HNp |
Araunah | Araunah |