1 Chronicles 7:20
Common
SIBI-P1
And the sons of
and the family-builder sons
Ephraim
Double-Fruitfulness
Shuthelah
Crash-of-Breakage (masculine singular proper name)
and Bered
and Bered ("Hail")
his son
his son
and Tahath
and beneath
his son
his son
and Eleadah
and God-has-adorned
his son
his son
and Tahath
and beneath
his son
his son
Interlinear Text
וּ/בְנֵ֥י
𐤅/𐤁𐤍𐤉
uveney
Bene (Bemba)
And the sons of
and the family-builder sons
HC/Ncmpc
אֶפְרַ֖יִם
𐤀𐤐𐤓𐤉𐤌
eferayim
Ephraim
Double-Fruitfulness
HNp
שׁוּתָ֑לַח
𐤔𐤅𐤕𐤋𐤇
shutalach
Shuthelah
Crash-of-Breakage (masculine singular proper name)
HNp
וּ/בֶ֤רֶד
𐤅/𐤁𐤓𐤃
uvered
and Bered
and Bered ("Hail")
HC/Np
בְּנ/וֹ֙
𐤁𐤍/𐤅
beno
Bene (Bemba)
his son
his son
HNcmsc/Sp3ms
וְ/תַ֣חַת
𐤅/𐤕𐤇𐤕
vetachat
and Tahath
and beneath
HC/Np
בְּנ֔/וֹ
𐤁𐤍/𐤅
beno-2
Bene (Bemba)
his son
his son
HNcmsc/Sp3ms
וְ/אֶלְעָדָ֥ה
𐤅/𐤀𐤋𐤏𐤃𐤄
veeleadah
and Eleadah
and God-has-adorned
HC/Np
בְנ֖/וֹ
𐤁𐤍/𐤅
veno
Bene (Bemba)
his son
his son
HNcmsc/Sp3ms
וְ/תַ֥חַת
𐤅/𐤕𐤇𐤕
vetachat-2
and Tahath
and beneath
HC/Np
בְּנֽ/וֹ
𐤁𐤍/𐤅
beno-3
Bene (Bemba)
his son
his son
HNcmsc/Sp3ms
Grammar & Analysis
| # | Hebrew | Translation | Morphology | Strong's |
|---|---|---|---|---|
| 1 | וּ/בְנֵ֥י uveney Bene (Bemba) | And the sons of | HC/Ncmpc | H1121 |
| 2 | אֶפְרַ֖יִם eferayim | Ephraim | HNp | H669 |
| 3 | שׁוּתָ֑לַח shutalach | Shuthelah | HNp | H7803 |
| 4 | וּ/בֶ֤רֶד uvered | and Bered | HC/Np | H1260 |
| 5 | בְּנ/וֹ֙ beno Bene (Bemba) | his son | HNcmsc/Sp3ms | H1121 |
| 6 | וְ/תַ֣חַת vetachat | and Tahath | HC/Np | H8480 |
| 7 | בְּנ֔/וֹ beno-2 Bene (Bemba) | his son | HNcmsc/Sp3ms | H1121 |
| 8 | וְ/אֶלְעָדָ֥ה veeleadah | and Eleadah | HC/Np | H497 |
| 9 | בְנ֖/וֹ veno Bene (Bemba) | his son | HNcmsc/Sp3ms | H1121 |
| 10 | וְ/תַ֥חַת vetachat-2 | and Tahath | HC/Np | H8480 |
| 11 | בְּנֽ/וֹ beno-3 Bene (Bemba) | his son | HNcmsc/Sp3ms | H1121 |