1 Peter 2:13

← Verse 12 Verse 14 →
2:13 Submit yourselves to every human institution for the Lord's whether to the king as to the supreme authority

Interlinear Text

ὑποτάγητε upotagete Submit yourselves V AOR PASS IMP 2P PL πάσῃ pase to every QUAN DAT F SG ἀνθρωπίνῃ anthropine human ADJ.A DAT F SG κτίσει ktisei institution N DAT F SG διὰ dia for PREP ACC τὸν ton the ART ACC M SG Κύριον kurion Lord's N ACC M SG εἴτε eite whether PART βασιλεῖ basilei to the king N DAT M SG ὡς os as CONJ.S ὑπερέχοντι uperechonti to the supreme authority V PRS ACT PTCP DAT M SG

Grammar & Analysis

# Greek Translation Morphology Strong's
1 ὑποτάγητε upotagete Submit yourselves V AOR PASS IMP 2P PL G5293
2 πάσῃ pase to every QUAN DAT F SG G3956
3 ἀνθρωπίνῃ anthropine human ADJ.A DAT F SG G442
4 κτίσει ktisei institution N DAT F SG G2937
5 διὰ dia for PREP ACC G1223
6 τὸν ton the ART ACC M SG G3588
7 Κύριον kurion Lord's N ACC M SG G2962
8 εἴτε eite whether PART G1535
9 βασιλεῖ basilei to the king N DAT M SG G935
10 ὡς os as CONJ.S G5613
11 ὑπερέχοντι uperechonti to the supreme authority V PRS ACT PTCP DAT M SG G5242
← Verse 12 Verse 14 →