2 Chronicles 33:7

וַ/יָּ֕שֶׂם 𐤅/𐤉𐤔𐤌 vayasem and he set and he placed and he set HC/Vqw3ms אֶת 𐤀𐤕 et [direct object marker] object-marker [·] HTo פֶּ֥סֶל 𐤐𐤎𐤋 pesel carved image carved idol carved idol HNcmsc הַ/סֶּ֖מֶל 𐤄/𐤎𐤌𐤋 hasemel of the idol the carved likeness the carved likeness HTd/Ncmsa אֲשֶׁ֣ר 𐤀𐤔𐤓 asher which that-which that which HTr עָשָׂ֑ה 𐤏𐤔𐤄 asah he had made he did he made HVqp3ms בְּ/בֵ֣ית 𐤁/𐤁𐤉𐤕 beveyt in the house in the house of in the house of HR/Ncmsc הָ/אֱלֹהִ֗ים 𐤄/𐤀𐤋𐤄𐤉𐤌 haelohim Mulimu (Lozi) of God the Mighty Ones the Elohim HTd/Ncmpa אֲשֶׁ֨ר 𐤀𐤔𐤓 asher-2 which that-which that which HTr אָמַ֤ר 𐤀𐤌𐤓 amar said he said he said HVqp3ms אֱלֹהִים֙ 𐤀𐤋𐤄𐤉𐤌 elohim Mulimu (Lozi) God mighty ones Elohim HNcmpa אֶל 𐤀𐤋 el to toward toward HR דָּוִיד֙ 𐤃𐤅𐤉𐤃 david David David David HNp וְ/אֶל 𐤅/𐤀𐤋 veel and to and toward and toward HC/R שְׁלֹמֹ֣ה 𐤔𐤋𐤌𐤄 shelomoh Solomon Peaceful-one Shelomoh HNp בְנ֔/וֹ 𐤁𐤍/𐤅 veno Bene (Bemba) his son his son his son HNcmsc/Sp3ms בַּ/בַּ֨יִת 𐤁/𐤁𐤉𐤕 babayit in the house in the built-house in the house HRd/Ncmsa הַ/זֶּ֜ה 𐤄/𐤆𐤄 hazeh this this one this HTd/Pdxms וּ/בִֽ/ירוּשָׁלִַ֗ם 𐤅/𐤁/𐤉𐤓𐤅𐤔𐤋𐤌 uvirushalaim and in Jerusalem and in Jerusalem and in Yerushalam HC/R/Np אֲשֶׁ֤ר 𐤀𐤔𐤓 asher-3 which that-which that which HTr בָּחַ֨רְתִּי֙ 𐤁𐤇𐤓𐤕𐤉 bachareti I have chosen I chose I chose HVqp1cs מִ/כֹּל֙ 𐤌/𐤊𐤋 mikol kila (Swahili) out of all from the whole of from all HR/Ncmsc שִׁבְטֵ֣י 𐤔𐤁𐤈𐤉 shivetey tribes rods-of / tribal-branches-of tribes of HNcmpc יִשְׂרָאֵ֔ל 𐤉𐤔𐤓𐤀𐤋 yiserael of Israel El-Contends Yiserael HNp אָשִׂ֥ים 𐤀𐤔𐤉𐤌 asim will I put I will set I will set HVqi1cs אֶת 𐤀𐤕 et-2 [direct object marker] object-marker [·] HTo שְׁמִ֖/י 𐤔𐤌/𐤉 shemi my name my name my name HNcmsc/Sp1cs לְ/עֵילֽוֹם 𐤋/𐤏𐤉𐤋𐤅𐤌 leeylom for ever for a hidden age for a hidden age HR/Ncmsa