2 Peter 1:15

← Verse 14 Verse 16 →
Common SIBI-P1
I will make every effort — moreover — also — at any time — to have — you — after — the — my — departure — the — these — remembrance — to make —

Interlinear Text

σπουδάσω spoudaso I will make every effort V FUT ACT IND 1P SG δὲ de moreover CONJ καὶ kai also ADV ἑκάστοτε ekastote at any time ADV ἔχειν echein to have V PRS ACT INF ὑμᾶς umas you PRO.P 2P ACC PL μετὰ meta after PREP ACC τὴν ten the ART ACC F SG ἐμὴν emen my DET.P 1P ACC F SG ἔξοδον exodon departure N ACC F SG τὴν ten-2 the PRO.D ACC F SG τούτων touton these PRO.D GEN N PL μνήμην mnemen remembrance N ACC F SG ποιεῖσθαι poieisthai to make V PRS MID INF

Grammar & Analysis

# Greek Translation Morphology Strong's
1 σπουδάσω spoudaso I will make every effort V FUT ACT IND 1P SG G4704
2 δὲ de moreover CONJ G1161
3 καὶ kai also ADV G2532
4 ἑκάστοτε ekastote at any time ADV G1539
5 ἔχειν echein to have V PRS ACT INF G2192
6 ὑμᾶς umas you PRO.P 2P ACC PL G4771
7 μετὰ meta after PREP ACC G3326
8 τὴν ten the ART ACC F SG G3588
9 ἐμὴν emen my DET.P 1P ACC F SG G1699
10 ἔξοδον exodon departure N ACC F SG G1841
11 τὴν ten-2 the PRO.D ACC F SG G3588
12 τούτων touton these PRO.D GEN N PL G3778
13 μνήμην mnemen remembrance N ACC F SG G3420
14 ποιεῖσθαι poieisthai to make V PRS MID INF G4160
← Verse 14 Verse 16 →