16:5 the indeed therefore churches were strengthened in the faith and increased in the number every day
Interlinear Text
αἱ
ai
the
ART NOM F PL
μὲν
men
indeed
ADV
οὖν
oun
therefore
CONJ
ἐκκλησίαι
ekklesiai
churches
N NOM F PL
ἐστερεοῦντο
estereounto
were strengthened
V IMPF PASS IND 3P PL
τῇ
te
in the
ART DAT F SG
πίστει
pistei
faith
N DAT F SG
καὶ
kai
and
CONJ
ἐπερίσσευον
eperisseuon
increased
V IMPF ACT IND 3P PL
τῷ
to
in the
ART DAT M SG
ἀριθμῷ
arithmo
number
N DAT M SG
καθ’
kath
every
PREP ACC
ἡμέραν
emeran
day
N ACC F SG
Grammar & Analysis
| # | Greek | Translation | Morphology | Strong's |
|---|---|---|---|---|
| 1 | αἱ ai | the | ART NOM F PL | G3588 |
| 2 | μὲν men | indeed | ADV | G3303 |
| 3 | οὖν oun | therefore | CONJ | G3767 |
| 4 | ἐκκλησίαι ekklesiai | churches | N NOM F PL | G1577 |
| 5 | ἐστερεοῦντο estereounto | were strengthened | V IMPF PASS IND 3P PL | G4732 |
| 6 | τῇ te | in the | ART DAT F SG | G3588 |
| 7 | πίστει pistei | faith | N DAT F SG | G4102 |
| 8 | καὶ kai | and | CONJ | G2532 |
| 9 | ἐπερίσσευον eperisseuon | increased | V IMPF ACT IND 3P PL | G4052 |
| 10 | τῷ to | in the | ART DAT M SG | G3588 |
| 11 | ἀριθμῷ arithmo | number | N DAT M SG | G706 |
| 12 | καθ’ kath | every | PREP ACC | G2596 |
| 13 | ἡμέραν emeran | day | N ACC F SG | G2250 |