Acts 20:29

← Verse 28 Verse 30 →
20:29 I know that will enter after my departure my wolves savage among you not sparing the flock

Interlinear Text

ἐγὼ ego I PRO.P 1P NOM SG οἶδα oida know V PRF ACT IND 1P SG ὅτι oti that CONJ.S εἰσελεύσονται eiseleusontai will enter V FUT MID IND 3P PL μετὰ meta after PREP ACC τὴν ten my ART ACC F SG ἄφιξίν aphixin departure N ACC F SG μου mou my PRO.P 1P GEN SG λύκοι lukoi wolves N NOM M PL βαρεῖς bareis savage ADJ.A NOM M PL εἰς eis among PREP ACC ὑμᾶς umas you PRO.P 2P ACC PL μὴ me not ADV φειδόμενοι pheidomenoi sparing V PRS MID PTCP NOM M PL τοῦ tou the ART GEN N SG ποιμνίου poimniou flock N GEN N SG

Grammar & Analysis

# Greek Translation Morphology Strong's
1 ἐγὼ ego I PRO.P 1P NOM SG G1473
2 οἶδα oida know V PRF ACT IND 1P SG G1492
3 ὅτι oti that CONJ.S G3754
4 εἰσελεύσονται eiseleusontai will enter V FUT MID IND 3P PL G1525
5 μετὰ meta after PREP ACC G3326
6 τὴν ten my ART ACC F SG G3588
7 ἄφιξίν aphixin departure N ACC F SG G867
8 μου mou my PRO.P 1P GEN SG G1473
9 λύκοι lukoi wolves N NOM M PL G3074
10 βαρεῖς bareis savage ADJ.A NOM M PL G926
11 εἰς eis among PREP ACC G1519
12 ὑμᾶς umas you PRO.P 2P ACC PL G4771
13 μὴ me not ADV G3361
14 φειδόμενοι pheidomenoi sparing V PRS MID PTCP NOM M PL G5339
15 τοῦ tou the ART GEN N SG G3588
16 ποιμνίου poimniou flock N GEN N SG G4168
← Verse 28 Verse 30 →