Acts 28:7

← Verse 6 Verse 8 →
28:7 in but the around that place that were lands the chief of the island named Publius who received us three days courteously entertained

Interlinear Text

ἐν en in PREP DAT δὲ de but CONJ τοῖς tois the PRO.D DAT N PL περὶ peri around PREP ACC τὸν ton that ART ACC M SG τόπον topon place N ACC M SG ἐκεῖνον ekeinon that DET ACC M SG ὑπῆρχεν uperchen were V IMPF ACT IND 3P SG χωρία choria lands N NOM N PL τῷ to the ART DAT M SG πρώτῳ proto chief ADJ.S DAT M SG τῆς tes of the ART GEN F SG νήσου nesou island N GEN F SG ὀνόματι onomati named N DAT N SG Ποπλίῳ poplio Publius N DAT M SG ὃς os who PRO.R NOM M SG ἀναδεξάμενος anadexamenos received V AOR MID PTCP NOM M SG ἡμᾶς emas us PRO.P 1P ACC PL τρεῖς treis three DET ACC F PL ἡμέρας emeras days N ACC F PL φιλοφρόνως philophronos courteously ADV ἐξένισεν exenisen entertained V AOR ACT IND 3P SG

Grammar & Analysis

# Greek Translation Morphology Strong's
1 ἐν en in PREP DAT G1722
2 δὲ de but CONJ G1161
3 τοῖς tois the PRO.D DAT N PL G3588
4 περὶ peri around PREP ACC G4012
5 τὸν ton that ART ACC M SG G3588
6 τόπον topon place N ACC M SG G5117
7 ἐκεῖνον ekeinon that DET ACC M SG G1565
8 ὑπῆρχεν uperchen were V IMPF ACT IND 3P SG G5225
9 χωρία choria lands N NOM N PL G5564
10 τῷ to the ART DAT M SG G3588
11 πρώτῳ proto chief ADJ.S DAT M SG G4413
12 τῆς tes of the ART GEN F SG G3588
13 νήσου nesou island N GEN F SG G3520
14 ὀνόματι onomati named N DAT N SG G3686
15 Ποπλίῳ poplio Publius N DAT M SG G4196
16 ὃς os who PRO.R NOM M SG G3739
17 ἀναδεξάμενος anadexamenos received V AOR MID PTCP NOM M SG G324
18 ἡμᾶς emas us PRO.P 1P ACC PL G1473
19 τρεῖς treis three DET ACC F PL G5140
20 ἡμέρας emeras days N ACC F PL G2250
21 φιλοφρόνως philophronos courteously ADV G5390
22 ἐξένισεν exenisen entertained V AOR ACT IND 3P SG G3579
← Verse 6 Verse 8 →