Acts 7:59
Common
SIBI-P1
SIBI-P2
and
and
and
they were stoning
they were pelting with stones
they were stoning
the
the
the
Stephen
Stephanos
Stephanos
calling on
one invoking
calling on
and
and
and
saying
ones speaking
ones saying
Lord
O Master
O Lord
Iēsous
of Iēsous
Iesous
receive
Receive for yourself
Receive for yourself
my
to the
the
spirit
breath-spirit
breath-spirit
my
of me
of me
Interlinear Text
καὶ
kai
and
and
and
CONJ
ἐλιθοβόλουν
elithoboloun
they were stoning
they were pelting with stones
they were stoning
V IMPF ACT IND 3P PL
τὸν
ton
the
the
the
ART ACC M SG
Στέφανον
stephanon
Stephen
Stephanos
Stephanos
N ACC M SG
ἐπικαλούμενον
epikaloumenon
calling on
one invoking
calling on
V PRS MID PTCP ACC M SG
καὶ
kai-2
and
and
and
CONJ
λέγοντα
legonta
saying
ones speaking
ones saying
V PRS ACT PTCP ACC M SG
Κύριε
kurie
Lord
O Master
O Lord
N VOC M SG
Ἰησοῦ
iesou
Iēsous
of Iēsous
Iesous
N VOC M SG
δέξαι
dexai
receive
Receive for yourself
Receive for yourself
V AOR MID IMP 2P SG
τὸ
to
my
to the
the
ART ACC N SG
πνεῦμά
pneuma
spirit
breath-spirit
breath-spirit
N ACC N SG
μου
mou
my
of me
of me
PRO.P 1P GEN SG
Grammar & Analysis
| # | Greek | Translation | Morphology | Strong's |
|---|---|---|---|---|
| 1 | καὶ kai | and | CONJ | G2532 |
| 2 | ἐλιθοβόλουν elithoboloun | they were stoning | V IMPF ACT IND 3P PL | G3036 |
| 3 | τὸν ton | the | ART ACC M SG | G3588 |
| 4 | Στέφανον stephanon | Stephen | N ACC M SG | G4736 |
| 5 | ἐπικαλούμενον epikaloumenon | calling on | V PRS MID PTCP ACC M SG | G1941 |
| 6 | καὶ kai-2 | and | CONJ | G2532 |
| 7 | λέγοντα legonta | saying | V PRS ACT PTCP ACC M SG | G3004 |
| 8 | Κύριε kurie | Lord | N VOC M SG | G2962 |
| 9 | Ἰησοῦ iesou | Iēsous | N VOC M SG | G2424 |
| 10 | δέξαι dexai | receive | V AOR MID IMP 2P SG | G1209 |
| 11 | τὸ to | my | ART ACC N SG | G3588 |
| 12 | πνεῦμά pneuma | spirit | N ACC N SG | G4151 |
| 13 | μου mou | my | PRO.P 1P GEN SG | G1473 |